路见不平，拔刀相助(路見不平，拔刀相助)是什么意思

路见不平，拔刀相助-汉语成语大词典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhù

路上遇见不平的事，拔出刀来帮助被欺压的人。形容勇于打抱不平的正义行动。《元曲选·杨显之〈酷寒亭〉楔子》：“这个是路见不平，拔刀相助，则是误伤人命。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“专好结交天下豪杰，任侠任气，路见不平，拔刀相助。” 也单作①【路见不平】。《古今小说·沈小霞相会出师表》：“闻氏向着众人深深拜福，哭道：‘多承列位路见不平，可怜我落难孤身，指引则个!’”《镜花缘》第九十六回：“小弟只因一时路见不平，此时四处缉捕，教俺有家难奔。”②【拔刀相助】。元·王实甫《西厢记》第五本第四折：“若不是大恩人拔刀相助，怎能够好夫妻似水如鱼。”《元曲选·康进之〈李逵负荆〉第四折》：“李山儿拔刀相助，老王林父子团圆。”

路见不平，拔刀相助-中华成语大词典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāó xiāng zhù

拔刀：泛指尽力。路上遇见坏人欺负好人或其他不仗义的事，尽力帮助正义的一方。形容见义勇为。(明)臧懋循《元曲选·张国宾〈合汗衫〉四》：“道我是个路见不平拔刀相助的义士。”(明)冯梦龙《醒世恒言》卷三十二：“那人作色道：‘咱一生路见不平，拔刀相助，哪个希图你的厚报?这礼物咱也不受。’”也作“路见不平，拔剑相助”、“路见不平，拔剑相为”。(明)洪梗《杨温拦路虎传》：“今见将军，乃是我恩人，却在此被劫，自当效力相助!路见不平，拔剑相助。”(宋)普济《五灯会元·天宁卓禅师法嗣》：“育王被人推倒了，也还有路见不平，拔剑相为底么。”

路见不平，拔刀相助-实用分类典故辞典

路见不平，拔刀相助

【源出】：

宋·释道原《景德传灯录》

【解释】：

路上遇见不平的事，拔出刀来帮助被欺侮的人。

【用法】：

形容见义勇为的人。

【例句】：

只是一生性气不好，惯会路见不平，拔刀相助，最喜欢打天下有本事的好汉。(吴敬梓《儒林外史》第十二回)

路见不平，拔刀相助-中华词典宝库

路见不平，拔刀相助lù jiàn bùpíng，bá dāo xiāng zhù

【释义】：

谓遇见不平的事，挺身出来干涉，为受欺一方打抱不平。形容见义勇为。

【成语出处】：

元·张国宾《合汗衫》第四折：“幸得彼处上司，道我是个路见不平，拔刀相助的义士。”

【例句】：

①邓子恢《红军入漳前后》：“游击队员像《水浒传》里的英雄好汉一样，路见不平，拔刀相助。”②茅盾《霜叶红似二月花》十：“他赶快转过口又说道：‘我不过路见不平，说几句气话罢哩!’”

路见不平，拔刀相助-中华成语大辞典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhù

路上遇到不公平的事情，拔出刀来帮助被欺负的一方。形容为人正直勇敢，积极帮助被欺负的人。宋·释道原《景德传灯录·卷二十二·福州罗山义聪禅师》：“师曰：‘路见不平，所以按剑。’”元·杨显之《酷寒亭》楔子：“这个是路见不平，拔刀相助，则是误伤人命。”明·施耐庵《水浒传》第三十回：“我若路见不平，真乃拔刀相助，我便死也不怕。”清·吴敬梓《儒林外史》第十二回：“只是一生性气不好，惯会路见不平，拔刀相助，最喜欢打天下有本事的好汉。”参看“拔刀相助”。〔例〕这个人性情耿直，富于同情心，大有“路见不平，拔刀相助”的气概。

路见不平，拔刀相助-简明成语词典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhù

路上遇见不公平的事情，就拔出刀来帮助被欺负的一方。形容为人正直，见义勇为。[也作]路见不平，拔剑相助路见不平，拔剑相为[注意]相，不读xiàng。

路见不平，拔刀相助-中华多用成语大辞典

路见不平，拔刀相助lùjiànbùpíng，bádāoxiāngzhù

【释义】：

其他 路上遇见不平的事，拔出刀来援助受欺凌的一方。形容见义勇为。鹏喜《河祭》：“河南侉侉这回大义救祖父，全然是凭了北方好汉路见不平，拔刀相助的秉性。”△褒义。多用于正义行动。→见义勇为打抱不平见死不救袖手旁观坐山观虎斗坐视不救。也作“路见不平，拔剑相助”、“路见不平，拔剑相为”、“路见不平，拔刀相救”。也省作“路见不平”。

路见不平，拔刀相助-汉英成语词典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhùtake up the cudgels for the injured party

形容见义勇为，例在人情淡薄、自求多福的社会里，“路见不平，拔刀相助”的英雄行为已不多见。

One seldom hears of a good and brave deed like fighting another person’s quarrel for him，in a society where personal relations count for little and personal gain dominates above all．

路见不平，拔刀相助-汉语成语分类词典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhù

路上遇见使人不平的事，拔出刀来帮助被欺侮的人。形容见义勇为的行动。《元曲选·杨显之〈酷寒亭·楔子〉》：“这个是路见不平拔刀相助，则是误伤人命。”

路见不平，拔刀相助-成语辞海

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhù

即路上遇见不公平的事，拔出刀来帮助被欺负的人。形容见义勇为，热心助人的行为。也作“路见不平，拔剑相助”、“路见不平，拔剑相为”。

路见不平，拔刀相助-古今成语大词典

路见不平，拔刀相助lù jiàn bù píng，bá dāo xiāng zhù

路见不平之事，见义勇为，拔刀相助。元·张国宾《合汗衫》四：“幸得彼处上司，道我是个路见不平，拔刀相助的义士。”《水浒》四四：“端的是好汉，此乃路见不平，拔刀相助，真壮士也!”

路见不平，拔刀相助-中国军事名言辞典

路见不平，拔刀相助

路上见到不公平的事，即使不相识也要帮助。喻指坚持真理，主持公道。