同恶相济(同惡相濟)是什么意思

同恶相济-汉语成语大词典

同恶相济tóng è xiāng jì

济：帮助。 共同作恶的人互相帮忙。《文选·潘勖〈册魏公九锡文〉》：“马超、成宜，同恶相济。”《南史·江淹传》：“彼志锐而器小，一败也……悬兵数千里而无同恶相济，五败也。” 原作【同恶相求】。(求：求助。相求：互相窜通。)《左传·昭公十三年》：“同恶相求，如市贾(gǔ)焉，何难?” 也作【同恶相助】。《史记·吴王濞列传》：“同恶相助，同好相留，同情相成，同欲相趋，同利相死。” 又有【同恶相扇】。(扇：煽动。)《读通鉴论·唐中宗·十七》：“天下乃钳口绝笔，以成乎同恶相扇之势，此唐、宋之所以亡，与汉末党锢之祸若出一辙也。”

同恶相济-中华成语大词典

同恶相济tóng è xiāng jì

同恶：一起办坏事。相济：互相接济。比喻坏人相互勾结，共同作恶干坏事。(汉)潘勖《册魏公九锡文》：“马超、成宜，同恶相济。”也作“同恶相助”、“同恶相求”。(汉)司马迁《史记·吴王濞刘传》：“同恶相助，同好相留。”《左传·昭公十三年》：“同恶相求，如市贾焉。”

同恶相济-实用分类典故辞典

同恶相济

【源出】：

《史记·吴王濞列传》

【解释】：

同恶，共同作恶；济，帮助。坏人互相帮助，共同作恶。亦作“同恶相助”。原文：“同恶相助，同好相留，同情相成，同欲相趋，同利相死。”

【用法】：

指坏人互相勾结作恶。

【例句】：

“吾等为汉臣，岂可同恶相济。”(罗贯中《三国演义》第六十九回)

同恶相济-新编成语词典

同恶相济tóng è xiāng jì

济：帮助。指坏人互相勾结，狼狈为奸。《三国志·魏书·武帝纪》：“马超成宜，同恶相济。”〔例〕县衙门恶人当道，同恶相济，百姓有理无处申诉。

〔近义〕沆瀣一气 朋比为奸 〔反义〕同心协力 同舟共济

同恶相济-中华词典宝库

同恶相济tóng è xiāng jì

【释义】：

恶：坏人，恶人；济：帮助。作恶的人相互帮助。

【成语出处】：

晋·陈寿《三国志·魏志·武帝纪》：“马超、成宜，同恶相济。”

【例句】：

①唐·房玄龄等《晋书·文帝纪》：“称兵扬楚，钦咨逋罪，同恶相济，帅其蛑贼，以入寿春，凭阻淮山，敢距王命。”②明·罗贯中《三国演义》六九回：“操贼奸恶日甚，将来必为篡逆之事。吾等为汉臣，岂可同恶相济?”

同恶相济-简明成语词典

同恶相济tóng è xiāng jì

恶：恶人，坏人。济：支持，帮助。指坏人互相勾结，共同作恶。[也作]同恶相助同恶相恤[近]同恶相求[反]同心同德志同道合[注意]恶，不读wù；相，不读xiàng；济，不读jǐ。

同恶相济-中华多用成语大辞典

同恶相济tóngè-xíāngjì

【释义】：

主谓 恶人互相帮助，狼狈为奸。语出《文选·潘勖〈册魏公九锡文〉》：“马超、成宜，同恶相济。”吕向注：“马超、成谊据关中反，同为恶逆以相济。”清·侯方域《宦官论》：“譬之盗贼为害，使官兵讨之，理也。今乃以官兵为不足任，归其渠魁，使自为治，则同恶相济耳，何益之有哉!”※恶，不读作vvù。恶(è)，指为恶，恶(wù)，憎恶。本条与“同恶相助”结构相同，但意义有很大差别。△贬义。多用于恶势力之间。→朋比为奸 冰炭不投

同恶相济-汉英成语词典

同恶相济tóng è xiāng jìcollusion between evildoers

形容坏人互相勾结，共同作恶，例一伙流氓同恶相济，结成小集团为非作歹。

The hoodlums，formed into small bands，worked hand in glove with each other，committing crimes．

同恶相济-中华成语辞海

同恶相济tóng’è xiāng jì

共同作恶的人互相帮忙。也作“同恶共济”。宋·叶绍翁《四朝闻见录·尚书省榜》：“然二凶同恶相济，专务欺蔽。”

同恶相济-古今成语大词典

同恶相济tóng è xiāng jì

济：帮助。指坏人勾结作恶。《三国志·魏书·武帝纪》：“马超、成宜，同恶相济，滨据河、潼，求逞所欲。”注：“马超、成宜据关中反，同为恶逆以相济。”《三国演义》六九：“操贼奸恶日甚，将来必为篡逆之事。吾等为汉臣，岂可同恶相济?”