难解难分(難解難分)是什么意思

难解难分-汉语成语大词典

难解难分nán jiě nán fēn

形容双方斗争激烈，相持不下。也形容情意缠绵，难以分开。《西游记》第六十回：“这大圣与那牛王斗经百十回合……正在难解难分之际，只听得山峰上有人叫道：‘牛爷爷。’”《镜花缘》第二十一回：“……带着无数怪鸟，奔至山冈，西林也有许多大鸟飞出，登时斗成一团……正在难解难分，忽听东边山上犹如千军万马之声。”《孽海花》第七回：“却不道正当两人难解难分之际，忽听有人喊道：‘做得好事!’” 也作【难分难解】。《儿女英雄传》第十五回：“我两个来来往往，正斗得难分难解，只见正东人群里电闪一般窜出一个人来。”

难解难分-中华成语大词典

难解难分nán jiě nán fēn

解：分解、分开。难以分解开。原指双方争吵中相持不下，后多用以形容双方关系紧密，不易分开。(明)吴承恩《西游记》第二十二回：“原来那怪与八戒正战到好处，难解难分。”(清)曹雪芹《红楼梦》第五回：“至次日，便柔情绻缱，软语温存，与可卿难解难分。”也作“难分难解”、“难分难舍”。(明)吴承恩《西游记》第十回：“正在那难分难解之时，只见正南上香云缭绕，彩雾飘飘，有一女真人上前，将杨柳枝用手一摆，那没头的龙，悲悲啼啼，径往西北而去。”(清)文康《儿女英雄传》第四十回：“骨肉主婢之间，也有许多难分难舍。”也有作“难舍难分。”

难解难分-新编成语词典

难解难分nán jiě nán fēn

指在争吵或斗争中，双方相持不下，难以分开。又形容双方关系十分亲密，很难分开。《封神演义》第六十九回：“哪吒也不知孔宣的利害，大怒，骂曰：‘今日定拿你成功!’举枪来战，杀在军中，难解难分。”〔例〕中韩两国排球比赛打得难解难分，一直到第五局才分胜负。

〔近义〕难分难舍 相持不下 〔反义〕迎刃而解 一刀两断

难解难分-中华词典宝库

难解难分nán jiě nán fēn

【释义】：

双方争斗相持不下，难以分开。亦形容双方关系十分亲密，不易分开。

【成语出处】：

《封神演义》六九回：“哪吒也不知孔宣的利害，大怒，骂曰：‘今日定拿你成功!’举枪来战，杀在中军，难解难分。”

【例句】：

①《孽海花》第七回：“这门一关，那情形可想而知。却不道正当两人难解难分之际，忽听得有人喊道：‘做得好事!’”②朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》：“它俩你搂着我，我搂着你；不知谁给它们缚上了两只脚儿!就像三足竞走一样，它俩这样永远地难解难分!”

难解难分-中华成语大辞典

难解难分nán jiě nán fēn

指矛盾过深，很难排解。也指关系密切，很难分离。也作“难分难解”。明·许仲琳《封神演义》第六十九回：“一员将使五股托天叉，一员将使八楞熟铜锤，一员将使五爪烂银抓：三将大战，杀得难解难分。”明·吴承恩《西游记》第十回：“正在那难分难解之时，只见正南上香云缭绕，彩雾飘飖。”〔例〕棋局未终，两个人杀得难解难分。

难解难分-学生必备工具书

难解难分nán jiě nán fēn

【解义】 形容双方争斗相持不下，难分胜负，或关系亲密难以分开。也作“难分难解”。

【例句】 中日围棋比赛中，双方杀得～，不相上下。

【近义】 难舍难分

难解难分-简明成语词典

难解难分nán jiě nán fēn

形容双方争斗相持不下，难以分开。也形容双方关系非常亲密，难以分开。[也作]难分难解[近]盘根错节难舍难分[反]一刀两断泾渭分明[注意]难，不读nàn；分，不读fèn。

难解难分-中华多用成语大辞典

难解难分nánjiě-nánfēn

【释义】：

并列 双方争斗相持不下，难以分开。《封神演义》69回：“哪吒也不知孔宣的利害，大怒，骂曰：‘今日定拿你成功!’举枪来战，杀在中军，难解难分。”也形容双方关系相当亲密，不易分开。《红楼梦》5回：“至次日，便柔情绻缱，软语温存，与可卿难解难分。”△形容纠纷争斗和感情亲密的用语。→不分畛惑 形单影只。也作“难分难解”。

难解难分-汉英成语词典

难解难分nán jiě nán fēn(1)be inextricably involved(in a dispute)or locked in a struggle (2)be sentimentally attached to each other

①指双方相持不下，难以分开，例他们两人表演武术，一人舞长枪，一人使大刀，打得难解难分。

In the martial art exhibition，one had a spear and the other a sword．They swirled around locked in battle．

②形容双方关系十分亲密，不易分开，例张太太的一对双胞胎儿子，终日形影不离，难解难分。

The twin sons of Mrs．Zhang were insep arable and terribly attached to each other．

难解难分-汉英成语词典

难解难分nán jiě nán fēn(1)be inextricably involved(in a dispute)or locked in a struggle (2)be sentimentally attached to each other

①指两方争斗相持不下，难以分开，例此二人表演武术，一人使长枪，一人舞大刀，打得难解难分。

At an exhibition，the two martial art fighters，one with a spear and the other with a sword，were locked together in a fierce struggle．

②形容双方关系十分亲密，不易分开，例他俩的爱情已达沸点，终日形影不离，难解难分。

They are inseparable and much attached to each other．In other words，their love for each other has reached boiling point．

难解难分-汉语成语分类词典

难解难分nán jiě nán fēn

又作“难分难解”。指双方在争吵或斗争中相持不下，难以分开。有时也形容双方关系异常亲密，不易分开。

难解难分-汉语成语分类词典

难解难分nán jiě nán fēn

见530页

难解难分-中华成语辞海

难解难分nán jiě nán fēn

①双方争执、斗争相持不下，无以论定。《儿女英雄传》六回：“那女子斗到难解难分之处，心中暗想说：‘这和尚倒来得恁的了得!若合他这等油斗，斗到几时?’”参见“难分难解①”。②两情深厚，难以分离。《孽海花》七回：“这门一关，那情形可想而知。却不道正当两人难解难分之际，忽听得有人喊道：‘做得好事!’”

难解难分-古今成语大词典

难解难分nán jiě nán fēn

双方斗争，相持不下，难以分开。《儿女英雄传》六：“那女子斗到难解难分之处，心中暗想道：‘这和尚倒来得恁地了得，若合他这等油斗，斗到几时?’”又说，两情缱绻，难于分开。《孽海花》七：“这门一关，那情形可想而知，却不道两人正当难解难分之际，忽听得有人喊道：‘做得好事!’”