倾盖如故(傾蓋如故)是什么意思

白头如新，倾盖如故-汉语成语大词典

白头如新，倾盖如故bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù

白头：指直到老年。倾盖：停下车子，指二人初次相逢。 有的相识很久，直到老年，仍然像刚刚认识的一样不甚了解；有的刚刚认识，却像老朋友一样十分了解。形容感情的浅薄与深厚，是不以时间长短为限度的。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’何则?知与不知也。”司马贞索隐：“服虔云：‘人不相知，自初交至白头，犹如新也。’” 也作【白头如新，倾盖如旧】。《太平广记》卷二〇八引唐·张彦远《法书要录·购兰亭序》：“因延入房内，即共围棋抚琴，投壶握槊，谈说文史，议甚相得。乃曰：‘白头如新，倾盖如旧，今后无形迹也。’”(抚琴：弹琴。投壶、握槊：均为古代游戏。) 也单作①【白头如新】。宋·陈亮《与应仲实》：“而八年之间，话言不接，吉凶不相问吊，反有白头如新之嫌。”②【倾盖如故】。宋·苏轼《答谢民师书》：“数赐见临，倾盖如故，幸甚过望，不可言也。”又有【倾盖之交】。指一见如故的朋友。《聊斋志异·念秧》：“误认倾盖之交，遂罹(lí)丧资之祸。”(罹：遭受。)也指偶然相遇的新交。《儿女英雄传》第九回：“你我虽是倾盖之交，你也算得我一个知己了。”

倾盖如故-汉语成语大词典

倾盖如故qīng gài rú gù

也作【倾盖之交】。见【白头如新，倾盖如故】(28页)。

倾盖如故-中华成语大词典

倾盖如故qīng gài rú gù

倾盖：稍稍倾斜的车盖。故：故旧、老朋友。新结识的朋友途中两车相遇，车盖稍倾，像老朋友一样亲切交谈。形容偶然结识的新朋友却像友谊深厚的故交一样。(汉)邹阳《狱中上书自明》：“语曰：白头如新，倾盖如故。”

倾盖如故-中华成语大辞典

倾盖如故qīng gài rú gù

盖：车蓬子。倾盖：两车紧靠而使车盖倾斜。如故：好象老朋友一样。指途中相遇，亲切交谈，如同老友重逢。《孔子家语·致思》：“孔子之郯，遭程子于途，倾盖而语终日，甚相亲。”汉·司马迁《史记·邹阳传》：“谚曰：‘白头如新，倾盖如故。’”

白头如新，倾盖如故-学生必备工具书

白头如新，倾盖如故bái tóu rú xīn，qīng gài rú gù

【解词】 白头：白发，指经历了很长的时间。新：这里指新结识的。倾：倾斜。盖：车盖，车篷。倾盖：古时候的车多有篷子，两车靠近时，车盖会相互抵触而倾斜。故：这里指老相识，好朋友。

【解义】 指难以相知相惜的人，即使相处到老，关系仍然淡得如同刚刚结识但性格相投，能相互了解的人，即使相处极短的时间，也会像老朋友一样亲密。

【例句】 “～”是人与人关系中两种不同的境界。

倾盖如故-中华多用成语大辞典

倾盖如故qīnggài-rúgù

【释义】：

其他 盖，车盖。故，故旧。街上相遇时停车交盖，相谈甚欢如老友。《史记·邹阳传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’”△褒义。写人一见相得，交情深厚的关系。→一见如故。也作“倾盖论交”、“倾盖之交”。

倾盖如故-古今成语大词典

倾盖如故qīng gài rú gù

盖：车盖。谓在途中车盖相接，相互交谈，喻如故友旧交。《史记·邹阳列传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故，何则?知与不知也。’”