水乳交融(水乳交融)是什么意思

水乳交融-汉语成语大词典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

融：融洽。 水和乳汁融和在一起。比喻关系非常融洽或结合得十分紧密。《老残游记》第十九回：“几日工夫，同吴二扰得水乳交融。”章炳麟《又致吴君遂》：“邹君本是同志，积之议论，亦复水乳交融。” 原作【水乳不分】。《五灯会元》卷十七：“致使玄黄不辨，水乳不分。”

水乳交融-中华成语大词典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

乳：奶水、乳汁。交融：融合在一起。水同奶汁融合在一起。形容结合紧密，情感融洽。(清)刘鹗《老残游记》第十九回：“几日工夫，同吴二扰得水乳交融。”

水乳交融-实用分类典故辞典

水乳交融

【源出】：

宋·释普济《五灯会元》

【解释】：

交融，溶和在一起。水和乳溶合在一起，再难分离。比喻思想感情十分融洽。原文：“致使玄黄不辨，水乳不分。”

【用法】：

形容关系密切。

【例句】：

①作者还得和群众打成一片，有水乳交融的情感交流。

②他对平郡王十分信托，两人可说是水乳交融，合作无间。(端木蕻良《曹雪芹》)

水乳交融-新编成语词典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

交融：融合在一起，水和乳汁融合在一起。比喻关系非常融洽或结合得十分紧密。《野叟曝言》一二九曰：“从前虽是亲热究有男女之分，此时则水乳交融矣。”〔例〕军民关系水乳交融，亲密无间。

〔近义〕如胶似漆 〔反义〕水火不容 格格不入

水乳交融-中华词典宝库

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

【释义】：

乳：奶汁。交融：融合在一起。水和奶汁融合在一起。比喻关系非常融洽或结合得十分紧密。

【成语出处】：

宋·释普济《五灯会元》卷九：“师呵呵大笑曰：‘如水乳合。’”

【例句】：

①“本文(《最后一课》)情节简单而生动，环境描写和人物刻画水乳交融。”②拜伦《恰尔德·哈洛尔德游记》二章：“少年的爱和欢欣虽逝而青春尚在，人谁愿意就此平白地老去呢，唉，倘使本是水乳交融的灵魂彼此相忘，死来临之前，生也没有多大意味!”

水乳交融-中华成语大辞典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

交融：互相融合。水和奶融合在一起。比喻结合紧密无间，关系十分融洽。宋·释道原《景德传灯录》第二十八卷：“水乳难辨。”宋·释普济《五灯会元》第九卷：“师呵呵大笑曰：‘如水乳合。’”《五灯会元》第十七卷：“致使玄黄不辨，水乳不分。”清·刘鹗《老残游记》第十九回：“几日工夫，同吴仁扰得水乳交融。”〔例〕好的艺术作品，应是神形兼备，神与形水乳交融地结合在一起的。

水乳交融-学生必备工具书

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

【解词】 融：融合。

【解义】 水同乳汁融合在一起。比喻关系极其融洽或结合十分紧密。

【出处】 宋·释普济《五灯会元》：“师呵呵大笑曰：‘如水乳合。’”

【例句】 他们俩从小在一起长大，因此感情～。

水乳交融-简明成语词典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

乳：奶。交融：互相融合。水和奶融合在一起。指结合紧密，情投意合。形容关系非常融洽或结合十分紧密。[也作]乳水交融水乳相合[近]融为一体浑然一体[反]水火不容势同水火

水乳交融-中华多用成语大辞典

水乳交融shuǐrǔ-jiāoróng

【释义】：

主谓 水和乳汁融合在一起。《老残游记》19回：“几日功夫，同吴二搅得水乳交融。”秦牧《花城》：“我们和这一切古老而又青春的东西异常水乳交融。”△多用于描写双方的关系非常融洽方面。→融为一体 如鱼得水 如胶似漆 格格不入 水火不容 冰炭不投。也作“水乳之契”、“乳水交融”。

水乳交融-汉英成语词典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róngbe in complete harmony

比喻关系融洽，例我与他各方面都十分投契，可说是水乳交融。

We get along famously together and can be said to be in perfect harmony with each other．

格格不入　水乳交融-反义词应用词典

格格不入　水乳交融

格格不入 gégébùrù

水乳交融 shuǐrǔjiāoróng

【格格不入】指有物阻碍不能进入，形容互不相容，彼此抵触，根本不协调。

〔例句〕

1．没有这个变化，没有这个改造，什么事情都是做不好的，都是格格不入的。

2．我本不知运动的人，所以凡所讲演，多与该同盟格格不入……

3．我们俩什么都格格不入，无法成为朋友。

【水乳交融】水同乳汁融合在一起。比喻亲密无间，十分融洽。

〔例句〕

我们和老师之间可以说是水乳交融，亲密无间。

水乳交融-汉语成语分类词典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

交融：溶合在一起。象水和乳溶合在一起。比喻彼此感情融洽无间。清·江藩《汉学师承记·王昶》：“寿阶馆于康山，踪迹最密，谈论经史，有水乳之合。”

水乳交融-中华成语辞海

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

水和乳汁自然地溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分亲密。《野叟曝言》一二九回：“从前虽是亲热究有男女之分，此时则水乳交融矣。”

水乳交融-成语辞海

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

乳：奶汁。交融：互相溶和。即水和奶汁能相互溶和。比喻彼此关系密切，感情融洽。也作“水乳之契”。契(qì)：契合。

水乳交融-成语典故辞典

水乳交融shuǐ rǔ jiāo róng

语本宋·释道原《景德传灯录》卷二十八：“水乳难辨。”又见宋·释普济《五灯会元》卷十七：“致使玄黄不辨，水乳不分。”又见清·刘鹗《老残游记》第十九回：“几日工夫，同吴二扰得水乳交融。”

融：融合。水同乳汁融合在一起。水和乳汁极容易融合，比喻关系融洽无间或结合得十分紧密。也作“水乳不分”。

融为一体 如胶似膝 亲密无间 情投意合 心心相印 浑然一体

水火不容 冰炭不同器(比喻对立的两种事物不能并存。) 冰炭不可同器 冰炭不相容 冰火不同炉 冰炭不投(比喻彼此合不来。) 格格不入方枘圆凿(方榫头，圆榫眼，无法相合。) 方凿圆枘

“乳”，左旁上从爫(爪)，下从孑。“交”，从亠从父。“融”，从鬲从虫。

花市盘桓，撩起人们一种对自己民族生活的深厚情感。我们和这一切古老而又新鲜的东西异常水乳交融。(秦牧：《花城》)

水乳交融-古今成语大词典

水乳交融shuí rǔ jiāo róng

水和乳交于一起，自然融和。喻关系密切。《五灯会元·十七·黄龙视心禅师》：“致使玄黄不辨，水乳不分，疾在膏肓，难为救察。”《老残游记》一九：“几日功夫，同吴仁搅得水乳交融。”