象齿焚身(象齒焚身)是什么意思

象齿焚身-汉语成语大词典

象齿焚身xiàng chǐ fèn shēn

焚：通“偾”，倒毙。 象因长有珍贵的牙齿而遭捕杀。比喻人因财多而得祸。语本《左传·襄公二十四年》“象有齿以焚其身，贿也”。(贿：货财。)杜预注：“焚，毙也。”《民国通俗演义》第一百二十一回：“山木自寇，象齿焚身，恫(tōng)哉李督(纯)，死不分明。”(山木自寇：山上的树木因其可作建筑材料而被砍伐。恫哉：可痛啊。)

象齿焚身-中华成语大词典

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

焚身：丧亡。大象因有珍贵的牙齿而遭到捕杀。比喻人因聚财富有而遭灾惹祸。《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身。”(现代)蔡东藩《民国通俗演义》第一百二十一回：“正是：‘山木自寇，象齿焚身。’”

象齿焚身-实用分类典故辞典

象齿焚身

【源出】：

《左传·襄公二十四年》

【解释】：

焚(fén坟)身，丧生。象因为具有珍贵的牙齿而丧生。原文：“象有齿以焚其身，贿也。”

【用法】：

比喻财多招祸。

【例句】：

正是：山木自寇，象齿焚身。恫哉李督，死不分明。(蔡东藩《民国通俗演义》第一二一回)

象齿焚身-中华成语大辞典

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

焚：毁灭，僵死。大象因为有珍贵的牙齿而招致杀身之祸。比喻人因财富多而得祸。《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身，贿(财物)也。”〔例〕在资本主义国家里，没钱活不了；有了钱也可能招来横祸，酿成象齿焚身的悲剧。

象齿焚身-简明成语词典

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

焚：通“偾”，倒毙。象因为有珍贵的牙齿而遭杀身之祸。比喻财多招致祸患。语本《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身，贿也。”[近]财多招祸怀璧其罪

象齿焚身-中华多用成语大辞典

象齿焚身xiàngchǐ-fénshēn

【释义】：

主谓 焚身，丧生。象因有珍贵的牙齿而遭到捕杀。比喻人以多财得祸。语本《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身，贿也”。蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》121回：“山木自寇，象齿焚身。恫哉李督!死不分明。”△多用于析理方面。→财多命殆身外之物

象齿焚身-汉英成语词典

象齿焚身xiàng chǐ fén shēnmeet with disaster because of wealth

比喻人以多财得祸，正如象因牙而致丧命，例大家都劝他要仗义疏财，免得象齿焚身，后悔莫及。

All advised him to use his wealth in philanthropic work and not let the envious get ideas to do him in．

象齿焚身-汉语成语分类词典

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

焚：通“债”，倒毙。大象由于长着珍贵的象牙而遭捕杀。比喻人因多则而招祸。《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身。”

象齿焚身-中华成语辞海

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

焚：通“偾”，倒毙。大象因有珍贵的牙齿而招祸丧命。比喻财多而得祸。《左传·襄公二十四年》：“象有齿而焚其身，贿也。”

象齿焚身-成语辞海

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

焚身：犹言丧生。《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身。”杜预注：“焚，毙也。”即大象因为有珍贵的牙齿而丧失生命。后常比喻因贪利或积财而遭祸殃。

象齿焚身-古今成语大词典

象齿焚身xiàng chǐ fén shēn

象因有珍贵的大牙而遭杀害。喻人以财宝招祸。《左传·襄公二十四年》：“象有齿以焚其身，贿也。”