谈虎色变(談虎色變)是什么意思

谈虎色变-汉语成语大词典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

色：脸色。 原指被虎伤过的人一听谈到虎就脸色大变。后比喻一提到曾受其害的事情，心情就紧张起来。语本《二程全书·遗书二上》“真知与常知异。常(尝)见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众”。(色动：脸色变了。)《清朝野史大观·卷十一·科举时代之苦况》：“有姓齐名升甫者，年近知非，童子军中历二十余战，每战辄北，自是败军之将，谈虎色变矣。”梁启超《新民说》第十三节：“以致自由平等权利独立进取等最美善高尚之主义，将永为天下万世所诟病，天下万世相与谈虎色变曰：当二十世纪之初，中国所谓有新思想新知识新学术之人，如是如是。” 也作【谭虎色变】。(谭：同“谈”。)明·归有光《论三区赋役水利书》：“田土荒莱，居民逃窜，岁逋日积，十数年来，官于兹土者，未尝不深以为忧，而不能为吾民终岁之计。明侯戚然于此，下询荛。有光生长穷乡，谭虎色变，安能默然而已。”

谈虎色变-中华成语大词典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

谈虎：说老虎。色变：脸色变、说起老虎，脸色就变了。原指被老虎咬过的人才真正知道老虎的厉害，后比喻一提到可怕的事，情绪就紧张起来。(宋)程颢、程颐《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异，常见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童子莫不知之，然未尝真知，真知须如田夫乃是。”(元)王炎午《吾汶稿·卷四·祭御史萧万崖》：“谈虎色变，公亦流涕。”(清)夏敬渠《野叟曝言》第一百四十二回：“昔人云：‘谈虎色变’，朕此时觉烈，寒冰，臭秽，刀剑诸怪异，如剥肌肤也。”

谈虎色变-实用分类典故辞典

谈虎色变

【源出】：

宋·程颢、程颐《二程全书·遗书二(上)》

【解释】：

一谈起老虎来，就吓得脸色都变了。原文：“尝见一田夫曾被虎伤。有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

【用法】：

比喻提到可怕的事物，精神就紧张起来，显得怯弱。

【例句】：

不断进步的科学和无比优越的新的社会制度已经征服了肺病，它今天不再使人谈虎色变了。(巴金《谈〈寒夜〉》)

谈虎色变-新编成语词典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

色：脸色。谈起老虎，吓得脸色也变了。原意是说被虎咬过的人才知道虎的厉害。后比喻一提到可怕的事情就情绪紧张，连脸色都变了。《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异。常(尝)见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童子莫不知之，然未尝真知，真知须如田夫乃是。”〔例〕艾滋病的不断蔓延，使人谈虎色变。

〔近义〕望而生畏 闻风丧胆 〔反义〕无所畏惧 临危不惧

谈虎色变-中华词典宝库

谈虎色变tán hǔ sè biàn

【释义】：

色：脸色。谈起老虎，吓得脸色也变了。原指被老虎咬过的人才真正知道老虎的厉害。后比喻一提到可怕的事情，心情就紧张起来。

【成语出处】：

宋·程颢、程颐《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

【例句】：

①《清朝野史大观·科举时代之苦状》：“有姓齐名升甫者，年近知非，童子军中历二十余战，每战辄北，自是败军之将，谈虎色变矣。”②梁启超《新民说》一三节：“天下万世相与谈虎色变曰：‘当二十世纪之初，中国所谓有新思想新知识新学术之人，如是如是。’”

谈虎色变-中华成语大辞典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

色：脸色。一谈起老虎来，立刻就吓得脸色都变了。宋《二程全书·遗书二》上：“真知与常知异。尝见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童子莫不知之，然未尝真知，真知须如田夫乃是。”明·归有光《论三区赋役水利书》：“有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。”现多用以比喻一提害怕的事就神经紧张。〔例〕香港木屋区居民，一提到“火灾”两个字，就有点谈虎色变。

谈虎色变-学生必备工具书

谈虎色变tán hǔ sè biàn

【解词】 色：脸色。

【解义】 原指曾被虎伤的人才知道虎的厉害。后用来比喻一提到可怕的事，就情绪紧张。

【出处】 宋《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异。常见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

【例句】 一提起日本的七三一细菌部队，人们不由得～。

【近义】 闻风丧胆

【反义】 面不改色

谈虎色变-简明成语词典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

色：脸色。原指曾被老虎咬伤的人此后一谈起老虎就吓得变了脸色。后来用以比喻一提到可怕的事情，马上就高度紧张。[近]闻风丧胆惊弓之鸟[反]不动声色面不改色

谈虎色变-中华多用成语大辞典

谈虎色变tánhǔ-sèbiàn

【释义】：

其他 色，脸色。原指曾被虎咬过的人才知道虎的厉害。比喻亲自经历过的事情，就有真知。后多比喻一提起害怕的事物，脸色就变了，精神就紧张起来。语本《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异。常见一田夫曾被虎伤。有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。若虎能伤人，虽三尺童子莫不知之，然未尝真知。真知须如田夫乃是。”邓贤《中国知青梦》：“小流氓谈虎色变，作鸟兽散。”△用于可怕的事情，一经谈起，令人惊慌不止。→心有余悸 闻风丧胆 泰然处之

谈虎色变-汉英成语词典

谈虎色变tán hǔ sè biànturn pale when something horrible is mentioned

比喻对某事物极为害怕，一提及就连脸色都变了，例唐山人一提起地震，就谈虎色变。

Wherever an earthquake is mentioned，people in Tangshan turn pale with anxiety

谈虎色变-汉语成语分类词典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

色：脸色。一谈起老虎，吓得脸色都变了。多用来比喻一提到自己可怕的事情，情绪就紧张起来。《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异。尝见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

谈虎色变-中华成语辞海

谈虎色变tán hǔ sè biàn

比喻一提到曾经身受其害的事情就精神紧张，脸色大变。宋·程颢、程颐《二程全书·遗书》二上：“真知与常知异。尝见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

谈虎色变-成语辞海

谈虎色变tán hǔ sè biàn

色：脸色。即一讲到老虎，吓得脸都变了颜色。比喻一提到可怕的事情，精神就紧张起来。

谈虎色变-古今成语大词典

谈虎色变tán hǔ sè biàn

虎：食人猛兽。谈及虎，人有惧色，谈及可怕之事，亦复如此。宋·朱熹辑《二程语录》一一：“向亲见一人为虎所伤，言及虎，神色便变。”巴金《谈〈寒夜〉》：“不断进步的科学，和无比优越的新的社会制度已经征服了肺病，它今天不再使人谈虎色变了。”