一路平安(壹路平安)是什么意思

一路平安-汉语成语大词典

一路平安yī lù píng ān

指在整个行程中顺利无事。也用作送行时祝愿的话。《说岳全传》第六十六回：“那三关总兵虽接了秦桧来书，欲要谋害，无奈柴王母子亲自护送，怎敢动手?一路平安，直到云南。”《苦斗·五二》：“周炳乘坐的轮船琼州号，从上海一路平安开到了广州市河南的白蚬壳码头。”

一路平安-中华成语大词典

一路平安yī lù píng ān

一路：旅行全过程。一：全。形容旅行全程平安无事，为对出远门的人祝福的话。(明)吴承恩《西游记》第四十三回：“幸得这一路平安，又遇着黑水迍迍!”

一路平安-中华成语大辞典

一路平安yī lù píng ān

一路：在整个行程中。一路上平平安安。也常用作对人出远门时的祝辞。〔例〕我已经到了重庆，一路平安，请不要惦念。

一路平安-简明成语词典

一路平安yī lù píng ān

指旅途顺利。常作送行时的祝颂语。[近]一路顺风一帆风顺

一路平安-中华多用成语大辞典

一路平安yīlù-píngān

【释义】：

偏正 指旅途顺利。《红楼梦》14回：“(凤姐)又叫进昭儿来，细问一路平安。”△多用于祝福人旅途的用语。→一路顺风 一帆风顺 寸步难行

一路平安(顺风)-汉英成语词典

一路平安(顺风)yī lù píng ān(shùn fēng)have a pleasant journey

对出门远行的人的祝福语，例这趟远行祝你一路平安，旅途愉快!

Hope your long trip will be a pleasant one，so good-bye for the present!

一路平安-汉语成语分类词典

一路平安yī lù píng ān

指旅途平安。对出远门人的祝福语。

一路平安-中华成语辞海

一路平安yī lù píng’ān

祝福人旅途顺利。明·范受益《寻亲记·托梦》：“大王爷，保佑弟子一路平安，脚轻手健。”

一路平安-成语辞海

一路平安yī lù píng ān

即旅途顺利，太平无事。多用于祝福出远门的人。

一路平安-古今成语大词典

一路平安yī lù píng ān

一帆风顺，旅途平安。明·范受益《寻亲记·托梦》：“大王爷，保佑弟子一路平安，脚轻手健。”