转祸为福(轉禍爲福)是什么意思

转祸为福-汉语成语大词典

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

变灾祸为幸福，指把坏事变成好事。《史记·张耳陈余列传》：“君急遣臣见武信君，可转祸为福，在今矣。”《北齐书·循吏传·张华原》：“明公不以此日改图，转祸为福，乃欲赐胁，有死而已。”《容斋五笔·卷四·晋代遗文》：“子欲为游说耶?则当如陈轸、蒯通、陆生、邓公，转祸为福，含辞从容。” 又有①【因祸为福】。《史记·苏秦列传》：“智者举事，因祸为福，转败为功。”②【因祸得福】。《隋唐演义》第二十五回：“叔宝道：‘遇了李、柴二仁兄，可谓因祸得福。”

转祸为福-中华成语大词典

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

转：转变。祸：灾祸。为：成为。福：幸福、好事。把灾祸转变成为好事。比喻遇到灾祸后，经过努力，处理得当，把灾祸变成好事。《战国策·燕策一》：“所谓转祸为福因败成功者也。”(唐)姚思廉《梁书·武帝纪上》：“养能因变之功，转祸为福，并誓河、岳，永纡青紫。”(清)夏敬渠《野叟曝言》第八十回：“天生道：‘俺夫妇深感教诲之恩，撮合之得，兼破围魏救韩之计，转祸为福，无可答报。’”也作“转灾为福”。(汉)马融《延光四年日蚀上书》：“参以吏事，任以兵法，有此数恣，然后能折冲厌难，致其功实，转灾为福。”(明)汪廷讷《狮吼记·赏春记》：“转灾为福吾缄舌，倚翠偎红你小心。”

转祸为福-实用分类典故辞典

转祸为福

【源出】：

《战国策·燕策一》

【解释】：

变灾祸为幸福。原文：“圣人之制事也，转祸而为福，因败而为功。”

【用法】：

指不利的事变成了有利的事。

【例句】：

天下事非大善不能转祸为福，非大恶亦不能转福为祸。(李汝珍《镜花缘》第十二回)

转祸为福-中华成语大辞典

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

消除灾祸，转为幸福。形容把坏事变为好事。《战国策·燕策一》：“圣人之制事也，转祸而为福，因败而为公。故桓公负妇人而名益尊，韩献开罪而交愈固。”汉·司马迁《史记·苏秦列传》：“古之善制事者，转祸为福，因败为功。”唐·骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》：“倘能转祸为福，送往事居。”清·李汝珍《镜花缘》第十二回：“天下事非大善不能转祸为福，非大恶亦不能转福为祸。”〔辨误〕“转”不能念成zhuàn。〔例〕他这次被洪水截在路上，本来是很不幸的，哪里料到，居然转祸为福，却在共同战斗中结识了许多良师益友。

转祸为福-简明成语词典

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

灾祸转变为福运。形容把坏事变成好事。[近]转危为安因祸得福[反]祸不单行因福及祸[注意]转，不读zhuàn；为，不读wèi。

转祸为福-中华多用成语大辞典

转祸为福zhuǎnhuò-wéifú

【释义】：

兼语 转变灾祸成为福事。语本《战国策·燕策一》：“圣人之制事也，转祸而为福，因败而为功。”《梁书·武帝纪上》：“若能因变立功，转祸为福，并誓河、岳，永纡青紫。”△褒义。多用于描写处事、际遇方面。也作“转灾为福”。

转祸为福-汉英成语词典

转祸为福zhuǎn huò wéi fúturn bad fortune into good

把灾祸转变为好事，例他受了伤卧床休息半年多，不料转祸为福，却治好了已患多年的神经衰弱。

It turned out to be a blessing indisguise一his neurasthenia improved after half a year’s rest in bed from an injury．

转祸为福-汉语成语分类词典

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

变祸患为吉利。《史记·苏秦传》：“臣闻古之善制事者，转祸为福，因败为功。”

转祸为福-中华成语辞海

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

变灾祸为福事，把坏事变成好事。《野叟曝言》八十回：“天生道：‘俺夫妇深感教诲之恩，撮合之德，兼破围魏救韩之计，转祸为福，无可答报。”

转祸为福-成语辞海

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

转：扭转，转变。祸：灾祸。即转变祸患而成幸福。也作“转灾为福”。

转祸为福-古今成语大词典

转祸为福zhuǎn huò wéi fú

把灾祸转为幸福。《史记·张耳陈馀列传》：“君急遣臣见武信君，可转祸为福，在今矣。”

奇变莫测，动应多端，转祸为福，临危制胜，此之谓智将-中国军事名言辞典

奇变莫测，动应多端，转祸为福，临危制胜，此之谓智将

变幻神奇，使敌难以预测，计谋多端，转被动为主动，力挽危局，转败为胜，这叫做足智多谋的将领。