异曲同工(異曲同工)是什么意思

异曲同工-古書典故辭典

异曲同工

亦作“同工异曲”。谓曲调不同，精妙相等。唐代韩愈《进学解》：“子云、相如，同工异曲。”子云：扬雄字。相如：司马相如。二人都是汉代著名的赋家。

异曲同工-汉语成语大词典

异曲同工yì qǔ tóng gōng

曲调虽然不同，但演奏得同样美妙。比喻不同时代、不同作者的作品同样精彩。也比喻不同的做法收到同样的效果。明·胡应麟《诗薮·内篇卷一》：“上下千年，虽气运推移，文质迭尚，而异曲同工，咸臻(zhēn)厥美。”(臻：达到。)明·何景明《与李空同论诗书》：“故曹、刘、阮、陆，下及李、杜，异曲同工，各擅其时，并称能言。”茅盾《关于长篇小说〈李自成〉的通信·五·关于〈闯王驰入河南〉》：“总的看来，此单元在全书中的作用是继往开来的转捩点，与〈突围到鄂西〉有异曲同工之妙。” 也作【同工异曲】。唐·韩愈《进学解》：“子云、相如，同工异曲。”(子云：扬雄字。相如：司马相如。)

异曲同工-中华成语大词典

异曲同工yì qǔ tóng gōng

异曲：不同的曲调。同工：同样地美妙。不同的艺术作品同样地精彩美妙。也比喻方法不同，效果一样。(清)蒲松龄《聊斋志异·卷一·蛇人》附冯评：“与柳宗元《捕蛇者说》异曲同工。”也作“同工异曲”。

异曲同工-新编成语词典

异曲同工yì qǔ tóng gōng

异：不同。曲：曲调。工：精致，巧妙。曲调虽然不同，却同样精彩美妙。比喻不同时代、不同人的文章、言论一样精彩。也比喻不同的事情产生同样的效果。唐·韩愈《进学解》：“子云相如，同工异曲。”〔例〕根据话剧《留守女士》改编的电影，与原剧相比有异曲同工之妙。

〔近义〕殊途同归 〔反义〕背道而驰 南辕北辙

异曲同工-中华成语大辞典

异曲同工yì qǔ tóng gōng

异曲：不同的曲调。工：工巧。曲调虽然不同，但却同样工巧精妙。比喻作品不同，但同样出色。也引申为作法不同，但收效一样。也作“同工异曲”。唐·韩愈《进学解》：“子云相如，同工异曲。”(子云：扬雄。相如：司马相如。)〔例〕这两部喜剧影片，虽然各具特色，但却有异曲同工之妙。

异曲同工-学生必备工具书

异曲同工yì qǔ tóng gōng

【解词】 曲：曲调。工：精巧。

【解义】 比喻不同的文学艺术作品虽然作法和内容不一样，但都很出色。也比喻话的说法不一样而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。

【出处】 唐·韩愈《进学解》：“子云相如，同工异曲。”

【例句】 这两篇文章虽出自不同的作者之手，却有着～之妙。

【近义】 殊途同归

异曲同工-简明成语词典

异曲同工yì qǔ tóng gōng

异：不同。工：巧妙，精妙。曲调不同，却同样精妙。常比喻艺术作品不同，但同样精彩出色。也比喻做法不同，但收效相同。[也作]同工异曲[近]殊途同归[注意]曲，不读qū。工，不可写作为“功”。

异曲同工-中华多用成语大辞典

异曲同工yìqǔ-tónggōng

【释义】：

并列 曲调虽然不同，但同样精彩美妙。秦牧《蛇和庄稼》：“这事情的道理，和杜老讲的那个故事是异曲同工的、”△褒义。用于比喻不同的艺术作品同样精彩：说法不同，但道理一样、或指不同的工作方法，取得同样好的效果等。→同工异曲 殊途同归 江河同归 同床异梦。也作“同工异曲”。

异曲同工-汉英成语词典

异曲同工yi qǔ tóng gōngthe approaches are different，but results are excellent

比喻曲调虽不同而巧妙则一样，例这两部反映小市民心态的电影有异曲同工之妙。

The two films deal with the thinkings and doings of the urban petty bourgeois．What makes them special are the two different approaches to identical questions raised by the people．

异曲同工-汉英成语词典

异曲同工yì qǔ tóng gōngthe approaches are different，but the results are excellent

比喻曲调虽不同而巧妙则一样，例这两部反映小市民心态的电影有异曲同工之妙。

The two films deal with the thinkings and doings of the urban petty bourgeois．What makes them special are the two different approaches to the same questions．

殊途同归　异曲同工-同义成语词典

殊途同归　异曲同工

殊途同归 shū tú tóng guī

异曲同工 yì qǔ tón gōng

〔同〕都有相同的语素“同”，都指“事物最后取得相同的结果或达到相同的目的”，都由两个偏正结构联合而成，都常作谓语，也可作定语。

〔异〕【殊途同归】“殊”，不同；“途”，道路；“归”，归宿。经不同的道路而到达同一目的地。比喻采用不同的方法而得到相同的结果。例：①长江和黄河都发源于青海省，它们殊途同归，都流入了太平洋。(陈汉元《话说长江·长江归大海》)②这类歇后语所用的比喻不同，说明的问题是一样的，可说是“殊途同归”。(马国凡、高歌东《歇后语》三)③我前一回的文章上是猜错的，这哥哥才是徐培根，航空署长，终于和他成了殊途同归的兄弟。(鲁迅《白莽作〈孩儿塔〉序》)

【异曲同工】“异”，不同的；“曲”，乐曲；“工”，细致，巧妙。曲调虽然不同，却都同样美妙。比喻不同的艺术作品在表现手法上有所不同，但都很出色，亦比喻不同的做法获得同样的效果(后一义项与“殊途同归”意近)。例：①这座完全依靠人工堆起来的“骊山”，其不凡的气势，同埃及最大的金字塔相比，有异曲同工之妙，都表现了古代劳动人民的智慧。(王学理《秦陵兵马俑》)②至诚虽是个小弟弟，又是个“书朋友”，他的观察力和记忆力却骎骎乎与大哥异曲同工。(朱自清《序叶氏兄弟的第二个集子》)③王绩在诗中接二连三地发问，王维却以一总多，正是异曲同工。(陈章灿《唐诗入门》三)

此成语亦作“同工异曲”。例：赵进进给予她的印象一般深刻，只是同工异曲。(张聂尔《将军的世界》一)

辨误：“殊途同归”的“殊”不读shù(束)。

异曲同工-中华成语辞海

异曲同工yì qǔ tóng gōng

曲：乐曲；工：精妙。乐曲虽不同，演奏同样美妙。比喻不同的艺术作品具有各自出色的造诣。现多比喻方法不同，收效一样。明·何景明《与李空同论诗书》：“故曹、刘、阮、陆，下及李、杜，异曲同工，各擅其时，并称能言。”也作“同工异曲”。

异曲同工-古今成语大词典

异曲同工yì qǔ tóng gōng

曲调不同，同样工巧。或谓时代不同，其所写的诗文，同样美妙。明·胡应麟《诗薮·古体下》：“汉唐短歌，名为绝唱，所谓异曲同工。”清·陈梦雷《拟〈古诗十九首〉诗序》：“移宫变羽，《广陵》复睹遗音。异曲同工，《白雪》不为孤响。”