莫为(莫爲)是什么意思

若要人不知，除非己莫为-汉语成语大词典

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi

要想人家不知道，除非自己不去做。表示只要做了坏事，终究是隐瞒不住的。《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》：“却不道是：若要人不知，除非己莫为。”《三侠五义》第七十一回：“俗言：‘若要入不知，除非己莫为。”那日倪太公得了此子，早已有人知道。” 原作【欲人勿知，莫若勿为】。《文选·枚乘〈上书谏吴王〉》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。” 也作【若要不知，除非莫为】。《东周列国志》第三十一回：“自古道：‘若要不知，除非莫为。’” 又有①【欲人勿闻，莫若勿言】。《文选·枚乘〈上书谏吴王〉》有此语。②【若要不闻，除非莫言】。《东周列国志》第三十一回：“自古道：‘若要不闻，除非莫言。’”

若要人不知，除非己莫为-中华成语大词典

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi

若：如果。除非：连词，表示惟一的条件，相当于“只有”，常与“才”、“否则”、“不然”等相呼应。己：自己。莫：不。为：干、做。如果不让别人知道，只有自己不去做。比喻做了坏事总是隐瞒不住的，迟早要暴露。(清)李宝嘉《官场现形记》第五十三回：“常言说得好：‘若要人不知，除非己莫为。’”也作“欲人无知，莫若无为”、“若要不知，除非莫为”。(汉)枚乘《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言，欲人无知，莫若勿为。”(明)罗贯中《三国演义》第五十四回：“若要不知，除非莫为。”

若要人不知，除非己莫为-中华成语大辞典

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi

若：如果。要想让人不知道，除非自己不去做。指自己做了什么事情，总是隐瞒不住的。也作“欲人勿知，莫若无为”。汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。”明·冯梦龙《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》：“却不道是：若要人不知，除非己莫为。”〔例〕“若要人不知，除非己莫为”，你想瞒是瞒不住的。

莫为-诸子百家大辞典

莫为

《庄子·则阳》：“季真之莫为，接子之或使，二家之议，孰正于其情?”季真的哲学主张，认为天地万物的变化出于自然，没有主宰者。他的观点与接子的看法相对，接子认为天地万物、阴阳四时的变化存在主宰者。《则阳》篇的作者不赞成这两种说法，批评他们的认识失于片面，局限在有形之物的范围内。

若要不知，除非莫为-中华多用成语大辞典

若要不知，除非莫为ruòyàobùzhī，chúfēimòwéi

【释义】：

见“若要人不知，除非己莫为”。《三国演义》54回：“国太曰：‘“若要不知，除非莫为。”满城百姓那一个不知，你倒瞒我!’”

若要人不知，除非己莫为-中华多用成语大辞典

若要人不知，除非己莫为ruòyàorénbùzhī，chúfēijǐmòwéi

【释义】：

其他 要想不让别人知道，除非自己不做不说。比喻只要作了坏事，终究是要暴露的。语本汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。”《三侠五义》71回：“俗言：‘若要人不知，除非己莫为。’那日倪太公得了此子，早已有人知道。”△多用于描写提醒规劝。也作“若要不闻，除非莫言”、“若要不知，除非莫为”。

若要人不知，除非己莫为-汉英成语词典

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bùzhī，chú fēi jǐ rnò wéido not do what you do not want exposed

形容做了坏事终究隐瞒不住，会被别人知道的，例这个走私舞弊集团，虽保密甚严，殊不知若要人不知，除非己莫为，不久就被揭发破案。

Though the smugglers had kept all their activities very secret，yet the case was exposed and cracked in a short time．After all“the only way to stop people knowing is not to do yourself．”so the saying goes．

若要人不知，除非己莫为-汉语成语分类词典

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi

若：如果。莫：不。为：干，做。要人家不知道，只有自己不干才行。指干了坏事必然要暴露。

若要人不知，除非己莫为-中华成语辞海

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi

汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲人勿闻，莫若勿言；欲人勿知，莫若勿为。”指要想人不知道，除非自己没有做，干了坏事终究是隐瞒不住的。

若要人不知，除非己莫为-成语辞海

若要人不知，除非己莫为ruò yào rén bù zhī，chú fēi jǐ mò wéi

为：做，干。即要想不让人知道，除非自己不要做。形容做了暗事终究要败露。汉·枚乘《上书谏吴王》：“欲人下闻，莫若不言；欲人不知，莫若不为。”

若要不知，除非莫为-古今成语大词典

若要不知，除非莫为ruò yào bù zhī，chú fēi mò wéi

自己既干坏事，要人不知，事不可能。只有自己不干。《三国演义》五四：“国太曰：‘若要不知，除非莫为。’满城百姓那一个不知?你倒瞒我。”