首鼠两端(首鼠兩端)是什么意思

首鼠两端-古書典故辭典

首鼠两端

亦作“首施两端”。首鼠、首施都是“踌躇”的迭韵转变字，是游移不定，迟疑不决的意思。《史记。魏其武安侯列传》：“与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端。”

首鼠两端-汉语成语大词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

首鼠：老鼠出洞时探头探脑地向左右两端张望。一说即“踌躇”，音近义同。 形容犹豫观望，迟疑不决。《史记·魏其武安侯列传》：“何为首鼠两端!”《宋史·钱若水传》：“尝草赐赵保忠诏，有云：‘不斩继迁，开狡兔之三穴；潜疑光嗣，持首鼠之两端。’”清·汪琬《刘公惟中传》：“国家多事，此壮士立功之秋也，诸君勉之，幸勿首鼠两端!” 也作【首施两端】。《后汉书·西羌传》：“初，饥五同种大豪卢忽、忍良等千余户别留允街，而首施两端。”李贤注：“首施，犹首鼠也。”

首鼠两端-中华成语大词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

首鼠：最先出洞的鼠。《埤雅·释虫》说：老鼠生性多疑，出洞两端观望，畏首畏尾，所以叫“首鼠两端”。比喻迟疑不前，进退不定，犹豫不决。(汉)司马迁《史记·魏其武安侯列传》载：武安侯田蚡(fén)已罢朝，出止车门，召御史大夫韩国安，怒曰：“与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端?”也作“首施两端”。(南朝·宋)范晔《后汉书·西羌传》：“虽依附县官，而首施两端。”

首鼠两端-新编成语词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

首鼠：犹豫不决、欲进又退的样子。端：头。形容动摇于两者之间或两面讨好。《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端!’”〔例〕决心既下就该立即行动!不能首鼠两端，犹豫不决。

〔近义〕瞻前顾后 犹豫不决 〔反义〕当机立断 斩钉截铁

首鼠两端-中华词典宝库

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

【释义】：

首鼠：迟疑不决，进退不定的样子。两端：两头。形容迟疑不决、瞻前顾后。

【成语出处】：

汉·司马迁《史记·魏其武安侯传》：“与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端?”

【例句】：

郭沫若《甲申三百年祭》：“像吴三桂那样首鼠两端的人，在初对于自成本有归顺之心，只是踌躇观望而已。”

首鼠两端-中华成语大辞典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

首鼠：也作“首施”，即踌躇。端：头。指踌躇不决或摇摆不定。汉·司马迁《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载。怒曰：‘与长孺(安国字)共一老秃翁，何为首鼠两端?’”裴骃集解引服虔曰：“首鼠，一前一郤也。”清·陈忱《水浒后传》第十二回：“今天兵既临城下，能战则出师对垒，以决胜负；如其不能，则当衔璧舆櫬，面缚军门。何得首鼠两端，坐待亡灭!”也作“首施两端”。南朝·宋·范晔《后汉书·西羌传》：“虽依附县官，而首施两端。”〔例〕“五四”运动后期，知识阶层起了分化，有的知识分子走上了革命道路，也有少数人首鼠两端，最后，堕落下去，成了反动派。

首鼠两端-学生必备工具书

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

【解词】 首鼠：踌躇不决。两端：两头。

【解义】 在两者之间犹豫不决或动摇不定。也作“首施两端”。

【出处】 《后汉书·西羌传》：“虽依附县官，而首施两端。”

【例句】 去还是不去，我一直决定不下来，真是～。

【近义】 犹豫不决

首鼠两端-简明成语词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

首鼠：通“踌蹰”，迟疑不定。两端：两头。形容做事瞻前顾后，迟疑不决。[也作]首施两端[近]犹豫不决踌蹰不前[反]当机立断雷厉风行

首鼠两端-中华多用成语大辞典

首鼠两端shǒushǔ-liǎngduān

【释义】：

述补 首鼠，即首尾，指犹豫不决，进退不定；两端，两头。形容在两者之间犹豫不决瞻前顾后或动摇不定。语出《史记·魏其武安侯列传》：“与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端。”蔡东藩《清史演义》：“沛霖首鼠两端，居心叵测。”△多用于内心无主见。→狐疑不决 犹豫不决 迟疑不决 举棋不定 投鼠忌器 当机立断 毅然决然 义无反顾。也作“首施两端”、“首鼠模棱”、“首尾两端”。

首鼠两端-汉英成语词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duānhesitating

在两者之间犹豫不决或摇摆不定，例是去或留，周先生一直是首鼠两端，决定不下。

Mr．Zhou shilly-shallied and could not decide whether to stay or to go．

举棋不定　首鼠两端　犹豫不决-同义成语词典

举棋不定　首鼠两端　犹豫不决

举棋不定 jǔ qí bù dìng

首鼠两端 shǒu shǔ liǎng duān

犹豫不决 yóu yú bù jué

〔同〕都有“不能当机立断”的意思，在句中都常作谓语，亦作定语，有时还作宾语、补语。

〔异〕【举棋不定】举着棋子，不知走哪一步好。比喻临事踌躇。比喻性成语，较生动形象。前半截为动宾结构，后半截为偏正结构，前后两截为连动关系。例：①对局了，小胡有些举棋不定，发现一步棋走错了，想拿起来重走。(罗达成《“十连霸”的悔恨·回忆》)②阁老大人，大敌当前，难道还可以举棋不定。(姚雪垠《李自成》第一卷上册第二章)③蓓沁从来没有这样举棋不定过。(程乃珊《女儿经》六)

【首鼠两端】“首鼠”，即踌躇。“两端”，两头。谓踌躇不决、摇摆不定。直陈性成语，色彩典雅。语本《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出上车门，召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端?’”其后半截为“数－名”偏正结构，同前边为偏正关系。例：①隗嚣终怀狐疑，首鼠两端，马援走后，在大将王元的煽动下，于建武六年联合公孙述正式发动叛乱。(刘易修《马援的苦酒是怎样酿成的》)②项英变得犹疑不决，首鼠两端，失去了固有的自信——他想象不出“南进”这局棋中，真正的危险藏在什么地方。(黎汝清《皖南事变》第四章)

【犹豫不决】迟疑，拿不定主意。直陈性成语，较直截明快。其后半截为“副－动”偏正结构，跟前边为偏正关系。例：①朱志明听她犹豫不决，又不好断然决定，怕伤了涛他娘的心。(梁斌《红旗谱》卷二，三十一)②对于“南进”，项英虽是梦寐以求，却缺乏足够信心，犹豫不决。(黎汝清《皖南事变》第四章)③在作家笔下，两人形成了明显的对比：秦振宇刚愎自用、腹内藏刀、玩弄权术、外强中干；李士诚犹豫不决、怯懦怕事、欺软怕硬、临阵脱逃。(陈辽《历史·土地·人——周梅森创作记》)

〔注〕下边两个例句中，例①连用了成语“犹豫不决”、“举棋不定”，例②连用了“首鼠两端”、“犹豫不决”，都增强了所要表达的意思。例：①但在现实生活中，我们还常常发现这样一种情形，有的人一事当前，总是思前想后，畏首畏尾，犹豫不决，举棋不定。(杨孔柱《思与行》)②兵部尚书郭乾也首鼠两端，犹豫不决。(王世华“宰相之杰”张居正》)

首鼠两端-汉语成语分类词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

又作“首施两端”。首鼠：即踌躇。“首施”和“踌躇”是叠韵字，shǒu shǔ由chóu chú转化而来。两端：两头。形容瞻前顾后，迟疑不决，动摇不定。《史记·魏其武安侯列传》：“与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端!”

首鼠两端-中华成语辞海

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

犹豫不决、动摇无法决定的样子。《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端?’”郑振铎《插图本中国文学史》十二章：“首鼠两端，似不是大论文家的态度。”也作“首施两端”。刘大白《〈辞通〉序》则谓首鼠、首施都是踌躇的叠韵转变字。

首鼠两端-成语辞海

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

首鼠：踌躇，进退不定。端：头。形容迟疑不决，或瞻前顾后，动摇不定。郭沫若《甲申三百年祭》：“像吴三桂那样首鼠两端的人，在初对于自成本有归顺之心，只是尚在踌躇观望而已。”也作“首尾两端”、“首施两端”。

首鼠两端-成语典故辞典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

语出西汉·司马迁《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，……怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端?’韩御史良久谓丞相曰：‘君何不自喜?夫魏其毁君，君当免冠解印绶归’。曰：‘臣以肺腑幸得待罪，固非其任，魏其言皆是。’如此，上必多君有让，不废君。魏其必内愧，杜门齰(zé音则)舌自杀，今人毁君，君亦毁人，譬如贾(gǔ音古)竖女子争言，何其无大体也。’武安谢罪曰：‘争时急，不知出此。’”齰：咬啮。贾竖：对商人的贱称。又见南朝·宋·范晔《后汉书·西羌传》：“虽依附县官，而首施而端。”

也作“首施两端”。首鼠：鼠性多疑，出洞时一进一退，不能自决；一说即“踌躇”。“首鼠”和“踌躇”是叠韵字，shǒu shǔ由chóu chú转化而来。端：头。两端：两头。形容瞻前顾后，迟疑不决，动摇不定。

瞻前顾后 犹豫不决 举棋不定

“首”，从丷从一从自。“鼠”，上从臼，下从鼠，鼠内作四点，不作四横。“两”，中从两人。“端”，右旁上从山，下从而。

象吴三桂那样首鼠两端的人，在初对于自成本有归顺之心，只是尚在踌躇观望而已。(郭沫若：《甲申三百年祭》)

首鼠两端-古今成语大词典

首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

形容犹豫不决；《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载。怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端?’”宋·陆佃《埤雅·释虫》：“旧说鼠性疑，出穴多不果，故持两端，谓之‘首鼠两端’。”