掩耳盗铃(掩耳盜鈴)是什么意思

掩耳盗铃-古書典故辭典

掩耳盗铃

喻自己欺骗自己。《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”遽(jù据)：遂，就，急忙。

掩耳盗铃-汉语成语大词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

捂住自己的耳朵去偷铃铛。比喻愚蠢自欺的掩饰行为。语本《吕氏春秋·自知》“有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎(chuí)毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽揜(掩)其耳”。(负：背。椎：锤子。况然：象声词。遽：急。)《读通鉴论·隋炀帝·十》：“唐公起，明知掩耳盗铃之不足以欺天下，而必令曰：‘犯七庙及代王宗室者，夷三族。’”《红楼梦》第九回：“贾政也掌不住笑了。因说道：‘那怕再念三十本《诗经》，也是掩耳盗铃，哄人而已。’”闻一多《谨防汉奸合法化》：“硬要汉奸合法了，只是掩耳盗铃的笨拙的把戏，事实的真相，每个人民心头是雪亮的。” 也作【掩耳盗钟】。唐·刘知几《史通·书志》：“或以前为后，以虚为实，移的就箭，曲取相谐，掩耳盗钟，自云无觉。讵知后生可畏，来者难诬者邪!”

掩耳盗铃-中华成语大词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

掩耳：捂住耳朵。盗铃：偷铃铛。捂住自己的耳朵偷铃铛。比喻自欺欺人。(清)曹雪芹《红楼梦》第九回：“那怕再念三十本《诗经》，也是‘掩耳盗铃’，哄人而已!”(现代)闻一多《谨防汉奸合法化》：“硬把汉奸合法化了，只是掩耳盗铃的笨拙把戏，事实真相每个人民心头是雪亮的。”也作“盗铃掩耳”、“掩耳偷铃”、“盗钟掩耳”、“掩耳盗钟”。(清)伤时子《苍鹰击·戕藩》：“你看他盗铃掩耳欺天下，卖国甘心作皇帝，有甚商量。”(宋)普济《五灯会元·卷五十四·黄龙牧庵法忠禅师》：“大似掩耳偷铃，未免天机漏泄。”(五代·后晋)刘昫、张昭远等《旧唐书·哀帝纪论》：“立嗣君于南面，毙母后于中闱，黄门与禁旅皆奸，宗室共衣冠并殪。复又盗钟掩耳，嫁祸于人。”(唐)刘知几《史通·书志》：“斯皆不凭章句，直取胸怀，或以前为后，以虚为实，移的就箭，曲取和谐，掩耳盗钟，自云无觉。”

掩耳盗铃-新编成语词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

掩：捂。盗：偷。有个人想偷一口钟，因为钟太重，背不走，就想用锤子敲碎后一块块拿走。但锤子砸钟，会发出的声音，他怕人家听到钟声，就紧紧捂住自己的耳朵，以为自己听不见，别人也就听不见砸钟的声音了。见《吕氏春秋·自知》。后因以“掩耳盗铃”比喻自己欺骗自己。洪深《少奶奶的扇子》第四幕：“闭上了眼睛，不要知道世界上的龌龊，觉得可以保住自己的清高，岂非掩耳盗铃?”〔例〕这种歪曲真相的说法，只能是掩耳盗铃，但欺骗不了大家。

〔近义〕自欺欺人

掩耳盗铃-中华词典宝库

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

【释义】：

掩：遮盖。盗：偷。堵着自己的耳朵去偷铃铛。比喻自己欺骗自己的愚蠢做法。

【成语出处】：

《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己，遽矯其耳。”明·沈德符《万历野获编·朝觐官进献》：“夫既曰官银，那有无碍之理，真掩耳盗铃也。”

【例句】：

①《红楼梦》九回：“那怕再念三十本《诗经》，也是掩耳盗铃，哄人而已。”②闻一多《谨防汉奸合法化》：“硬把汉奸合法化了，只是掩耳盗铃的笨拙的把戏，事实的真相，每个人民心头是雪亮的。”

掩耳盗铃-中华成语大辞典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

掩：捂。捂起耳朵去偷盗铃铛。比喻自己欺骗自己。宋·司马光《资治通鉴·隋纪》：“李渊曰：‘此所谓掩耳盗铃，然逼于时事，不得不尔。’”宋·朱熹《答江德功书》：“此与掩耳偷铃之见何异?”清·曹雪芹《红楼梦》第九回：“那怕再念三十本《诗经》，也是掩耳盗铃，哄人而已。”原作“掩耳盗钟”。《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有音，恐人闻之而夺己也，遽揜(掩)其耳。恶人闻之，可也，恶己闻之，悖矣。”唐·刘知几《史通·书志》：“斯皆不凭章句，直取胸怀，或以前为后，以实为虚，移的就箭，曲取相谐，掩耳盗钟，自云无觉。”也作“塞耳偷铃”。宋·释普济《五灯会元·玄沙师备禅师》：“冥冥漠漠，无觉无知，塞耳偷铃，徒自欺诳。”参看“掩目捕雀”。〔例〕他故意说得比谁都激烈，但明眼人一看便知，他不过是掩耳盗铃而已!

掩耳盗铃-学生必备工具书

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

【解词】 掩：捂。盗：偷。

【解义】 捂着耳朵去偷铃。比喻自己欺骗自己。〈贬〉

【出处】 《吕氏春秋·自知》中记载：有人找到一口钟(古代乐器)，想把它背走。但钟太大，背不了，他想用锤子把它敲碎，分片拿走。刚一敲，钟就响了起来，他怕别人听见声音，要来争夺，就赶紧捂住自己的耳朵，以为自己听不见了，别人也会听不到。

【例句】 学习是自己的事，那种～的办法是行不通的。

【近义】 自欺欺人

掩耳盗铃-简明成语词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

掩：捂。捂住自己耳朵去偷盗铃铛。《吕氏春秋·自知》记载：有一个想把一口钟偷回家，但钟太大，无法带走。于是他就把那口钟砸烂，钟发出了响声，他怕别人听见，就用手把耳朵捂住。人们称此为“掩耳盗钟”。后世多说“掩耳盗铃”。比喻自欺欺人。[也作]掩耳盗钟掩耳偷铃[近]此地无银自欺欺人

掩耳盗铃-中华多用成语大辞典

掩耳盗铃yǎn′ěr-dàolíng

【释义】：

连动 捂住耳朵去偷铃。比喻自己欺骗自己。语本《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负，以椎毁之，钟怳然有音，恐人闻之而夺己也，遽揜其耳。”《红楼梦》9回：“那怕再念三十本《诗经》，也是掩耳盗铃、哄人而已。”△贬义。多用于想方设法掩盖掩盖不了的事。→自欺欺人。也作“塞耳盗钟”、“掩耳盗钟”、“掩耳偷铃”。

掩耳盗铃-汉英成语词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào língdeceive oneself

比喻自己欺骗自己，例他偷了钱，却留下了字条说钱不是他偷的，如此掩耳盗铃的笨贼，实在可笑。

He left a note saying he had not stolen the money，when he had actually done it!What a joke to cheat oneself in this way!

掩耳盗铃　自欺欺人-同义成语词典

掩耳盗铃　自欺欺人

掩耳盗铃 yǎn ěr dào líng

自欺欺人 zì qī qī rén

〔同〕都有“自己欺骗自己”的意思，都含贬义；都可以用作谓语、定语等。

〔异〕【掩耳盗铃】“掩”，遮蔽，遮盖；“盗”，偷。字面意思是说“塞着耳朵去偷铃”。比喻自己欺骗自己，明明掩盖不了的事却偏要掩盖起来。比喻性成语。语出《吕氏春秋·自知》：“百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”由两个动宾结构联合而成，多作定语。例：①那怕再念三十本《诗经》，也是“掩耳盗铃”，哄人而已。(〔清〕曹雪芹、高鹗《红楼梦》第九回)②韩副将说：“不妥，很不妥。这不是掩耳盗铃?”(辛大明《鸦片战争演义》第四回)③这种“掩耳盗铃”的行为，施之于社会，则失自己的人格，施之于国际，则失自己的国誉。(老宣《疯话集成·社会》)④由是观之，在掩耳盗铃方面实乃古今一也，僧与凡夫俗子同耳。(吴兆民《寒斋琐语》一)

【自欺欺人】既欺骗自己，也欺骗别人。直陈性成语，直接揭示了事物的本质。由一个主谓结构和一个动宾结构联合而成，在句中多作谓语。例：①我不想去看什么冰灯，在这缺乏温暖的世界上我已经被冻得够了?!难道还需要什么冰的宫殿来显示水的纯洁吗?不过是自欺欺人罢了!(张抗抗《北极光》六)②闭着的眼睛便看见一切圆满，这是一种自欺欺人的精神状态。(苏天生《生于忧患》)③不承认遗产中精华与糟粕杂糅是自欺欺人，认为把剧目分分档就会妨碍解放思想更是毫无根据的。(陶雄《红氍毹上·推陈出新与继承遗产》)

〔注〕下边一个例句中同时运用了这两个成语，更强调了所要表达的意思，言约而意深。例：二是此领导本身就是坏官、孬官，一提“劝官箴”就浑身不舒服，其脆弱神经一听到“要报应”就惧怕，于是干脆掩耳盗铃，自欺欺人。(赵经纬《领导，为何不让解释“劝官箴”》)

掩耳盗铃-汉语成语分类词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

又作“掩耳盗钟”。掩：捂。盗：偷。捂着耳朵去偷铃。比喻蠢人自己欺骗自已。《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负，以椎毁之，钟况然有音，恐人闻之而夺己，遽掩其耳。“《元曲选·佚名〈举案齐眉〉四》：“却元来是晏平仲善与人交，难道他掩耳盗铃，则待要见世生苗。”

掩耳盗铃-中华成语辞海

掩耳盗铃yǎn’ěr dào líng

同“掩耳盗钟”。宋·朱熹《答江德功书》：“成书不出姓名，以避近民之讥，此与掩耳盗铃之见何异?”清·李渔《玉搔头·媲美》：“寡人为寻刘倩倩，借名讨贼而来，只说掩耳盗铃，假意要与真情互见。”

掩耳盗铃-成语辞海

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负，以椎毁之。钟况然有音，恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。”掩：遮蔽，堵住。即塞住自己的耳朵去偷铃。比喻自己欺骗自己。也作“掩耳盗钟”。

掩耳盗铃-成语典故辞典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

“掩耳盗铃”原为“掩耳盗钟”。语本战国·卫·吕不韦门客编撰：《吕氏春秋·自知》：“范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负。以椎(zhuí；同“槌”)毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽(jù音拒)揜(同“掩”)其耳。恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖(bèi音背)矣!”况然：象声词。遽：急忙。悖：谬误；荒谬。西汉·刘安《淮南子·说山训》中，也有这样的故事，但不是“盗钟”，而是“盗铃”，其余情节相同。

掩：捂。盗：偷。捂住自己的耳朵，去偷人家的铃。比喻人自作聪明，原想欺骗别人，实际只是欺骗自己。也作“掩耳盗钟”。又作“掩耳偷铃”、“盗钟掩耳”。

自欺欺人 掩目捕雀

“掩”，右旁上从大，下从电。“盗”，共十一笔；左上从冫，不作氵。“铃”，右旁从今加点。

处里几个人一合计，来个掩耳盗铃术，假说办公厅从水果公司批发来一批出口落选苹果，五分钱一斤。(张笑天：《没画句号的故事》)

掩耳盗铃-古今成语大词典

掩耳盗铃yǎn ěr dào líng

捂住自己的耳以盗铃。因铃有响声，如铃响，岂不为人发觉，故自掩其耳，以为他人也不知。此自欺欺人。宋·朱熹《答江德功书》：“成名不出姓名，以避近民之讥，此与掩耳盗铃之见何异?”清·李渔《玉搔头·媲美》：“寡人为寻刘倩倩，借名讨贼而来，只说掩耳盗铃，假意要与真情互见。”