嗟来之食(嗟來之食)是什么意思

嗟来之食-古書典故辭典

嗟来之食

指带有侮辱性的施舍。《礼记·檩弓》：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟，来食!’扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也!’从而谢焉，终不食而死。”蒙袂：用袖子蒙着脸，因不愿见人。辑屦：拖着鞋，形容其困乏。贸贸然：蒙昧不明的样子。

嗟来之食-汉语成语大词典

嗟来之食jiē lái zhī shí

嗟来：叹词。无礼的吆喝声。 比喻带侮辱性的施舍。《礼记·檀弓下》记载，春秋时齐国发生饥荒，有个叫黔敖的人在路上施舍饮食，对一个饥饿者说：“嗟来，食!”饥饿者答以不吃“嗟来之食”，宁愿饿死。《后汉书·列女传》：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎?”(妾：古代妇女自称的谦词。盗泉：在今山东泗水县；《尸子》记载，“孔子过于盗泉，渴矣而不饮，恶其名也”。)《儿女英雄传》第二十七回：“宁饮盗泉之水，不受嗟来之食。”毛泽东《别了，司徒雷登》：“太公钓鱼，愿者上钩。嗟来之食，吃下去肚子要痛的。”

嗟来之食-中华成语大词典

嗟来之食jiē lái zhī shí

嗟：文言叹词。这里指不礼貌的招呼声：“喂。”形容带有侮辱性和不怀好意的施舍。《礼记·檀弓下》载，春秋时齐国发生饥荒，黔敖准备了食物放在路边，等候饥民过来就给他吃。有一个饥民走来了，黔敖冲着他喊道：“嗟!来食!”那个饥民瞪着眼睛说：“我正因为不食嗟来之食才饿成这个样子。”尽管黔敖向他道歉，那饥民仍然坚决不吃，最后饿死了。(唐)杨炯《康右将军魏哲神道碑》：“军井未建，如临盗水之源，军灶未炊，似对嗟来之食。”(现代)毛泽东《别了，司徒雷登》：“美国人在北平，在天津，在上海，都洒了些救济粉，看一看什么人愿意弯腰拾起来。太公钓鱼，愿者上钩，嗟来之食，吃下去是要肚子痛的。”

嗟来之食-实用分类典故辞典

嗟来之食

【源出】：

《礼记·檀弓下》

【解释】：

嗟(jiē接)，象声词，表示招呼。嗟来之食，指带有侮辱性施舍的食物。春秋时齐国发生饥荒，黔敖在施舍食物，救济饥民。对一个饿得很厉害的饥民轻蔑地说：“嗟!来食!”那饥民瞪着眼睛说：“我就因为不吃嗟来之食，才饿成这样。”终于不食而死。

【用法】：

指带有侮辱性的施舍。

【例句】：

嗟来之食，吃下去肚子是要疼的。(毛泽东《别了，司徒雷登》)

嗟来之食-新编成语词典

嗟来之食jiē lái zhī shí

嗟：不客气的招呼声，相当于“喂”。春秋时，齐国发生饥荒，黔敖准备了一些食物，等候受灾的饥民来吃。有一个饥民走来，黔敖冲着他喊道：“嗟!来食!”那个饥民瞪着眼睛说：“我正因为不食嗟来之食才饿成这样子。”尽管黔敖向他道歉，那饥民仍然坚决不吃，最后饿死了。见《礼记·檀弓下》。后因以“嗟来之食”表示带有侮辱性的或不怀好意的施舍。唐·杨炯《唐右将军魏哲神道碑》：“军井未建，如临盗水之源；军灶未炊，似对嗟来之食。”〔例〕朱自清教授宁可饿死，也不接受嗟来之食。

不食嗟来之食-中华词典宝库

不食嗟来之食bù shí jiē lái zhī shí

【释义】：

嗟：不礼貌的招呼声，相当于“喂”。不吃别人吆喝着叫自己去吃的食物。后表示不接受带有侮辱性的施舍。

【成语出处】：

《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟!来食!扬其目而视之曰：‘予唯不食嗟来之食，以致于斯也!’”

【例句】：

南朝·宋·范晔《后汉书·烈女传》卷八四《乐羊子妻》：“妻曰：妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不食嗟来之食，况拾遗求利，以污其行乎!”

嗟来之食-中华词典宝库

嗟来之食jiē lái zhī shí

【释义】：

嗟：感叹词，相当于“喂”。指一种带侮辱性的或不怀好意的施舍。

【成语出处】：

《礼记·檀弓下》：“齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟!来食!’(饿者)扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以致于斯也。’从而谢焉，终不食而死。”

【例句】：

①吴晗《谈骨气》：“不食嗟来之食，表现了中国人民的骨气。”②毛泽东《别了，司徒雷登》：“嗟来之食，吃下去肚子要痛的。”

嗟来之食-中华成语大辞典

嗟来之食jiē lái zhī shí

嗟：粗鲁的招呼声，相当于现代汉语中的“嗳”或“喂”。《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑履，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟!来食。’扬其目而视之曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也!’从而谢焉，终不食而死。”后用以表示带有侮辱性的施舍。南朝·宋·范晔《后汉书·列女传》：“志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。”明·冯梦龙《东周列国志》第八十五回：“志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。”〔例〕只有丧失自尊心的人，才会接受嗟来之食。

不食嗟来之食-诸子百家大辞典

不食嗟来之食

谓不接受带有侮辱性的施舍。《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟，来食!’扬其目而视之曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也!’从而谢焉，终不食而死。”饿者认为黔敖出语无礼，己心受辱，宁不食而死。儒家以“不食嗟来之食”喻洁身自好或勿丧义心。《孟子·告子上》：“一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死，嘑尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。”后亦以之喻含轻蔑意味的施舍。“嗟来之食”也简缩为“嗟来食”或“嗟来”。陶渊明《有会而作》诗：“嗟来何足吝，徒没空自遗。”

嗟来之食-学生必备工具书

嗟来之食jiē lái zhī shí

【解词】 嗟：无礼的吆喝声，

【解义】 指带侮辱性的施舍〈贬〉

【出处】 《礼记·檀弓下》记载：春秋时齐国发生饥荒，有人在路旁施舍饮食，但他对一个人说：“嗟，来食。”这对饥饿的人来说是带有侮辱性的。饥饿的人说：“我就是不吃嗟来之食，才饥饿到这种地步的。”后来他不食而亡。

【例句】 文学家朱自清先生不领美国发的“救济粮”，宁可饿死，也不要这～，表现了一个中国人的骨气。

嗟来之食-简明成语词典

嗟来之食jiē lái zhī shí

嗟：不礼貌的招呼声。相当于现在粗暴地以“喂”招呼人。指侮辱性的不怀好意的施舍。据《礼记·檀弓下》记载：春秋时齐国发生饥荒，黔敖在路上施舍食物。有一个饥民走来了，黔敖冲着他说：“嗟，来食!”这个饥民瞪着眼睛说：我就是不食嗟来之食才饿成这个样子的。饥民最终因不食嗟来之食而饿死。

嗟来之食-中华多用成语大辞典

嗟来之食jiēláizhīshí

【释义】：

偏正 招呼乞食者来食。对他人不怀好意地施舍。《儿女英雄传》27回：“所以宁饮盗泉之水，不受嗟来之食。”△贬义。一般用来指带侮辱性的施舍。→残羹冷饭 仁浆义粟

嗟来之食-汉英成语词典

嗟来之食jiē lái zhī shífood handed out in a contemptuous manner

指带侮辱性的施舍，例他自幼家教甚严，即使再穷再苦，亦不食嗟来之食。

With his very strict upbringing，he would never accept anything given with contempt，even if he were in dire circumstances．

嗟来之食-汉语成语分类词典

嗟来之食jiē láj zhī shí

嗟：文言叹词，相当于“喂”，不客气地招呼。嗟来之食，意思是低三下四地讨来别人施舍的食物。是一种侮辱性的施舍。《礼记·檀弓》：“齐大饥。黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟!来食!’扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也。’”

不食嗟来之食-中华成语辞海

不食嗟来之食bù shí jiē lái zhī shí

嗟：不礼貌的招呼声，相当于“喂”。不吃别人吆喝着叫自己去吃的东西。后常表示不接受带有侮辱性的帮助。《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟!来食!’扬其目而视之曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也!’”

嗟来之食-中华成语辞海

嗟来之食jiē lái zhī shí

指带有人身侮辱性的施舍。嗟：叹词，无礼的吆喝声。《后汉书·列女传》：“羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：‘妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利，以污其行乎!’羊子大惭，乃捐金于野。”

嗟来之食-成语辞海

嗟来之食jiē lái zhī shí

嗟：不客气的招呼声。指侮辱性的或不怀好意的施舍。《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饿者而食之。有饿者，蒙袂辑屦，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟，来食!’扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也。’从而谢焉，终不食而死。”

嗟来之食-成语典故辞典

嗟来之食jiē lái zhī shí

语出西汉·戴圣编《礼记·檀弓下》：“齐大饥。黔(qián音前)敖(áo音熬)为食于路，以待饿者而食(sì，同“饲”)之。有饿者，蒙袂(mèi音妹)辑屦(jù音巨)，贸(同“眊”)贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰：‘嗟!来食!’扬其目而视之曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也!’从而谢焉。终不食而死。”为食：设置食物。蒙袂：用袖子遮着脸。辑屦：拖着鞋。唯：只因为。谢：道谦。又见晋·陶潛《有会而作》诗：“嗟来何足吝，徒没空自遗。”

嗟：文言叹词，相当于“喂”，不客气地招呼。“嗟来食”：喂，来吃!郑玄注：“嗟来食，虽闵而呼之，非敬辞。”后来人们用“嗟来之食“或”嗟来食“指带侮辱性的施舍。如例①。用“不食嗟来之食”形容人有骨气，意志坚定。如例②。也简作“嗟来”。

“嗟”，不要错写错读作“差(chāi)”。“来”，从未加点撇；不要写作“耒”。“之”，先点，后横折，末捺，共三笔。

①朱自清是一个典型的中国文化人，一生教书写作、写作教书，平平淡淡，只是由于晚年贫病交加，至死不食嗟来之食的民族气节，才为更多的人们所认识。(钟河：《短篇电视剧“朱自清”不同凡响》)

②不食嗟来之食这个故事很有名，传说了千百年，也是有积极意义的。(吴晗：《谈骨气》)

嗟来之食-古今成语大词典

嗟来之食jiē lái zhī shí

轻视没有礼貌的施舍。《礼记·檀弓下》：“齐大饥，黔敖为食于路，以待饥者而食之。有饿者，蒙袂辑履，贸贸然来。黔敖左奉食，右执饮，曰‘嗟，来食!’(饿者)扬其目而视之，曰：‘予唯不食嗟来之食，以至于斯也。’从而谢焉，终不食而死。”《儿女英雄传》二七：“所以宁饮盗泉之水，不食嗟来之食。”