才尽(才盡)是什么意思

才尽-古書典故辭典

才尽

参见“江郎才尽”条。

江郎才尽-古書典故辭典

江郎才尽

南齐诗人江淹，晚年才思减退，时人谓“江郎才尽”。南朝梁钟嵘《诗品》中：‘‘初淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年，可以见还。’淹探怀中，得五色笔授之。尔后为诗，不复成语，故世称‘江淹才尽’。”亦省称“才尽”。郭璞：晋代诗人。

江郎才尽-汉语成语大词典

江郎才尽jiāng láng cái jìn

江郎：即江淹。南朝考城(今河南兰考东)人，字文通，工诗能文。 比喻文思减退或作不出诗文。南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中：“初，淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传‘江郎才尽’。”《镜花缘》第九十一回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是‘江郎才尽’了。”艾芜《对目前文艺的一点感想》：“大家认为他‘江郎才尽’，好象命中带来，实际是他热爱生活的兴趣减少了，努力探索的精力衰退了。” 也作【江淹才尽】。《警世通言·王安石三难苏学士》：“昔年我曾在京为官时，此老下笔数千言，不由思索。三年后，也就不同了。正是江淹才尽，两句诗不曾终韵。”况周颐《蕙风词话》卷一：“江淹才尽，岂真梦中人索还锦囊耶?”

江郎才尽-实用分类典故辞典

江郎才尽

【源出】：

《南史·江淹传》

【解释】：

江郎，指江淹；才，才思。江淹晚年梦见一个男子，自称是著名学者郭璞，对他说：我有一枝笔在你处多年，可以还给我了。江淹便从怀中取出一枝五色笔给那人。从此写诗就没有好的诗句，当时人们说他才尽。

【用法】：

比喻才思减退或本领用尽。

【例句】：

不，他不能和菊子散伙。散了伙，他必感到空虚、寂寞、无聊，或者还落个江郎才尽，连诗也写不出了。(老舍《四世同堂》四十五)

江郎才尽-新编成语词典

江郎才尽jiāng láng cá jìn

南朝的江淹年轻时作的诗文很受当时文人的重视，可是到了晚年才思却大大减退，人们都说他“才尽”了。见《梁史·江淹传》。后因以“江郎才尽”比喻人的才思减退或本领使尽。《镜花缘》第九十一回：“如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是江郎才尽了。”〔例〕近年来他因体弱多病，极少给报刊写稿，而他却谦称自己是江郎才尽了。

〔近义〕黔驴技穷

江郎才尽-中华词典宝库

江郎才尽jiēng láng cái jìn

【释义】：

才：才华。尽：完。南朝文学家江淹，少有文名，晚年文思渐衰。比喻才思减退。也比喻本领使尽了。

【成语出处】：

梁·钟嵘《诗品·齐光禄江淹》：“淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’淹探怀中，得五色笔以援之。尔后为诗，不复成语。故世传‘江淹才尽’。”清·梁章钜《浪迹丛谈》一：“(刘)芙初本惊才绝艳，而近作大不如前，同人比之江郎才尽。”

【例句】：

①《江郎才尽》：“江淹官做大了，过得安逸了，而且脱离了社会生活。于是‘文思渐衰’，一篇好文章也写不出来了。当时人们惋惜说：‘江郎才尽矣!”②《江郎才尽》：“对于江郎才尽的原因，史书上有一种说法：江淹中年以后，一次做梦，梦见有人叫他还笔。……一觉醒来，从此再也写不出好文章来了。这自然是不科学的说法。”

才尽词穷-中华成语大辞典

才尽词穷cái jìn cí qióng

才：才学。尽、穷：完，没有了。才学用尽了，没词儿了。形容学问肤浅。也形容无法应对时的窘态。清·曹雪芹《红楼梦》第十七回：“众人不知其意，只当他受了半日折磨，精神耗散，才尽词穷了。”

江郎才尽-中华成语大辞典

江郎才尽jiāng láng cái jìn

江郎：南朝梁时人江淹。江淹年轻时作的诗文很有才气，受当时文人重视。但其年老时作的诗文大不如前，当时人说他“才尽”。唐·李延寿《南史·江淹传》：“尝宿于冶亭，梦一丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗，绝无美句，时人谓之才尽。”后常用以比喻人的文思枯竭。清·李汝珍《镜花缘》第九十一回：“(紫芝道)：‘如今弄了这个，还不知可能敷衍交卷。我被你闹的真是“江郎才尽”了。’”〔例〕我现在已有江郎才尽之感，一篇文章也写不出来了。

江郎才尽-学生必备工具书

江郎才尽jiāng láng cái jìn

【解词】 江郎：南朝文人江淹。尽：完。

【解义】 江淹晚年诗文平淡，人们说他才思衰竭。比喻文思减退或本领已经用尽。〈贬〉

【出处】 《南史·江淹传》：“尝窗于冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后诗绝无美句，时人谓之才尽。”江淹年轻时才气极盛，但晚年诗文大不如前。这个梦中“失笔”的意思也就是“才尽”的意思。所以也说“江郎失笔”。

【例句】 如果不思进取，再有才华的人终究也会～的。

【近义】 黔驴技穷

【反义】 才高八斗

江郎才尽-简明成语词典

江郎才尽jiāng láng cái jìn

江郎：指南朝文学家江淹，他年轻时作的诗文很有才气，晚年则没有出什么好作品，于是人们说他“才尽”了。后用以比喻文思枯竭或本领用尽。[近]计穷智短黔驴技穷[反]妙笔生花文思泉涌

江郎才尽-中华多用成语大辞典

江郎才尽jiāngláng-cáijìn

【释义】：

见“江淹才尽”。朱苏进、胡建新《康熙帝国》：“积至今日，罪臣已深感身心交疲，江郎才尽，深负圣望。”

江淹才尽-中华多用成语大辞典

江淹才尽jiāngyān-cáijìn

【释义】：

主谓 南朝文学家江淹，少年时很有文名，到晚年才思渐衰。比喻文思衰退。语本《南史·江淹传》：“尝宿于治亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘吾有笔在卿处多年，可以见还。’淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句，时人谓之才尽。”《警世通言》卷3：“正是江淹才尽，两句诗不曾终韵。”△贬义。多用于写作才能衰退方面。→拈断髭须 才竭智疲 梦笔生花 思如泉涌 对客挥毫 日试万言 倚马可待。也作“江郎才尽”、“江郎才掩”、“江淹梦笔”。

江郎才尽-汉英成语词典

江郎才尽jiāng láng cái jìnone’s creative powers have been exhausted

比喻才思衰退，大不如前，例这位作曲家今年发表的几首奏鸣曲还不如他少年时的作品，看来已是江郎才尽了。

The sonata written by this composer this year rates far below those composed when he was young．It looks like his inspiration has dried up

智穷才尽-汉英成语词典

智穷才尽zhì qióng cái jìnat one’s wit’s end

智慧与才能已经穷尽，例经过几番与诸葛亮较量的失败，周瑜已是智穷才尽了。

After several defeats in his contests with Zhuge Liang，Zhou Yu was at his wit's end as to what he should do next．

智穷才尽-汉英成语词典

智穷才尽zhì qióng cái jìnat one’s wit’s end

智慧与才能已经穷尽，例经过几番与诸葛亮较量的失败，周瑜已经智穷才尽了。

After several defeats in his contests with Zhuge Liang，Zhou Yu was at his wit’s end as to what he should do next．

江郎才尽-汉英成语词典

江郎才尽jiāng láng cái jìnone’s creative powers have been exhausted

比喻才思衰退，大不如前，例这位作曲家今年发表的几首奏鸣曲远不如他少年时的作品，看来他已是江郎才尽。

The recent sonatas of his are not up to his early works at all．Looks like if his inspirations have dried up．

江郎才尽-汉语成语分类词典

江郎才尽jiāng láng cái jìn

南朝的江淹，出身孤寒，年轻时所作诗文出众，世称“江郎”；晚年诗文无佳句，时人说他“才尽”。后常用“江郎才尽”比喻文思枯竭。南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中《齐光禄江淹》：“初，淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江郎才尽。”

江郎才尽-中华成语辞海

江郎才尽jiāng láng cái jìn

江郎：即江淹，南朝文学家，晚年诗文无佳句，时人认为“才尽”。喻文思衰竭。南朝·梁·钟嵘《诗品·齐光禄江淹》：“初，淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：‘我有笔在卿处多年矣，可以见还。’淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江郎才尽。”

江淹才尽-中华成语辞海

江淹才尽jiāng yān cǎi jìn

见“江郎才尽”。

江郎才尽-成语辞海

江郎才尽jiāng láng cái jìn

江郎：指南朝文学家江淹，少有文名，晚岁文思衰退，诗文无佳句。比喻文思衰退或本领用完。也作“江郎才掩”。

才尽江淹-古今成语大词典

才尽江淹cái jìn jiāng yān

江淹：南朝梁人，字文通。早有文誉，后文才减退，再无美句，因谓“才尽江淹”。宋·周邦彦《过秦楼》：“谁信无憀，为伊才尽江淹，情伤荀倩。”清·李渔《次韵和顾赤方见赠三首》二：“负君白晴为子青，才尽江淹鬓已星。”

江郎才尽-古今成语大词典

江郎才尽jiāng láng cái jìn

江郎：指南朝梁江淹，字文通。其文章华美，誉满当时，及到晚年才思已尽，而无佳句，谓之江郎才尽。清·洪亮吉《北江诗话》三：“今世士惟务作诗，而不喜涉学，逮世故日谬，性灵日退，遂皆有江郎才尽诮矣。”苏曼殊《断鸿零雁记》一五：“余久不复属意于画，盖已江郎才尽。”参见“江淹梦笔”。