汗流浃背　挥汗如雨(汗流浃背　揮汗如雨)是什么意思

汗流浃背　挥汗如雨-同义成语词典

汗流浃背　挥汗如雨

汗流浃背 hàn liú jiā bèi

挥汗如雨 huī hàn rú yǔ

〔同〕都有“出汗很多”的意思，都作谓语、定语和状语。

〔异〕【汗流浃背】前半截为主谓结构，后半截为动宾结构，前后两截是补充关系。有两层相关的意思：(一)因天热或劳动等出汗很多，湿透脊背。例：①天气还不十分炎热，由于他们两人走得很急，一会儿就汗流浃背了。(黎汝清《万山红遍》下卷第二十五章)②只见汗流浃背的梁永生，左手拿着铁钳，右手拿着锤子，站在用大木墩支起的铁砧旁边，正凝视着熊熊的炉火。(郭澄清《大刀记》第一卷第一章)(二)因万分惊恐或惭愧而出汗多。例：这当然是极刻毒的恶谑，但我们一翻历史，怕不免要有汗流浃背的时候罢。(鲁迅《坟·再论雷峰塔的倒掉》)

【挥汗如雨】洒出去的汗就像下雨一样。夸张性成语，语意重。语本《战国策·齐策一》：“连衽成帷，举袂成幕，挥汗成雨。”由兼语结构构成。例：①沈金一副教授挥汗如雨在锅灶旁大显身手。(汪浙成、温小钰《苦夏》三)②二十来个棒小伙组成的突击队，挥汗如雨，推石子，运砂砾，倒水泥，似乎都填不饱它的大肚皮。(傅溪鹏《安得广厦千万间·上帝的叛逆》)

此成语亦作“挥汗成雨”。例：正是摩肩如云，挥汗成雨的时候，烦渴的了不得。(曾朴《孽海花》第十回)

〔注〕下面的例句中先后运用了这两个成语，更可以明显地看出它们语意轻重的不同：“打井的时候毛泽东同志挥汗如雨地挖土，贺子珍汗流浃背地拣砖头和鹅卵石，一担一担把砖头挑到井边垒井墙。”(郭晨、裘之倬《访问贺子珍》)