惊弓之鸟　漏网之鱼(驚弓之鳥　漏網之魚)是什么意思

惊弓之鸟　漏网之鱼-同义成语词典

惊弓之鸟　漏网之鱼

惊弓之鸟 jīng gōng zhī niǎo

漏网之鱼 lòu wǎng zhī yú

〔同〕都是名词性成语，用来比喻经历过危难的人；结构亦相同，前半截为动宾结构，跟后边构成偏正关系，“之”为结构助词；都常作宾语，亦作主语。

〔异〕【惊弓之鸟】被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓，遇到一点动静就惶恐不安的人。语本《战国策·楚策四》：“雁从东方来，更赢(léi)以虚发而下之。魏王曰：‘然则射可至此乎?’…对曰：‘其飞徐而鸣悲。飞徐者，故疮痛也；鸣悲者，久失群也。故疮未息，而惊心未至也。闻弦音，引而高飞，故疮陨也。’”(“更羸”，人名；“虚发而下之”，不用箭，只空响弓弦就使雁掉落下来；“疮陨”，箭疮疼痛而掉下来。)比喻性成语，喻体中心为“鸟”。例：①清骑兵们彼此挤成一团，惊慌到了极点。惊弓之鸟哪里经得住第二次弹打?有人双腿一软从马上跌下来，死于乱蹄之下。(凌力《星星草》上卷第七章)②洋鬼子本来已如惊弓之鸟，当下更加疑神疑鬼，夜间不敢随意出行，连夜里巡逻都不敢单独行动。(冯骥才、李定兴《义和拳》下第十章)③她给世炎的感觉，真有点惊弓之鸟的精神状态。(石英《离乱之秋》第五章)

【漏网之鱼】从网眼里逃掉的鱼。比喻侥幸从险境中逃脱的人。语本《史记·酷吏列传》：“网漏于吞舟之鱼。”比喻性成语，喻体中心是“鱼”。例：①二来自离本国，已如漏网之鱼，岂肯仍投火坑。(〔清〕李汝珍《镜花缘》第六十六回)②陈国瑞来不及思索，只好跟着巴阿杨如漏网之鱼仓皇逃窜。(凌力《星星草》上卷第二章)

〔注〕这两个成语意义、用法十分相近，但由于它们的喻体不同，运用时仍须注意前后的词语是否能跟喻体中心词配搭得贴切。有时，为了加强语意，它们还可以连用在一起。例：杜松和张彪都认为，郝大成只不过是“惊弓之鸟、漏网之鱼”，只能拔腿逃跑，根本谈不上抵抗。(黎汝清《万山红遍》上卷第一章)