泪如泉涌　泪如雨下(淚如泉湧　淚如雨下)是什么意思

泪如泉涌　泪如雨下-同义成语词典

泪如泉涌　泪如雨下

泪如泉涌 lèi rú quán yǒng

泪如雨下 lèi rú yǔ xià

〔同〕前两字相同，都表示眼泪流得多，通常形容悲痛、激动或害怕之极；都由“主－动－宾”结构构成，宾语部分又为主谓结构；都常作谓语，亦作定语、状语和补语。

〔异〕【泪如泉涌】眼泪像泉水一样往外涌。用泉水出涌作喻体，偏重于描写泪水夺眶而“出”的情状。例：①“遵王——遵王啊!”女将泪如泉涌，大叫起来。(凌力《星星草》下卷第二十五章)②“阿遐!”乐珺泪如泉涌，一把将梁遐揽在怀里。(宗璞《弦上的梦》五)③除了我的故乡，提起来唯一能使我泪如泉涌的地方就是洪湖了。(白桦《楚水粼粼，红花盛开》)

【泪如雨下】眼泪像雨水似的往下流。用下雨作喻体，偏重于描写泪水“往下流”的情状。例：①且说赫大卿这日睡在空照房里，忽地想起家中，眼前并无一个亲人，泪如雨下。(〔明〕冯梦龙《醒世恒言》第十五卷)②叶剑英、徐向前、聂荣臻三位元帅分别是第二次、第三次来向遗体告别，依然痛哭失声，泪如雨下。(铁竹伟《霜重色愈浓——陈毅在“文化大革命”中》第十三章)

此成语亦作“泪下如雨”。例：公婆两个听见这句话，惊得泪下如雨。(〔清〕吴敬梓《儒林外史》第四十八回)