声泪俱下　痛哭流涕(聲淚俱下　痛哭流涕)是什么意思

声泪俱下　痛哭流涕-同义成语词典

声泪俱下　痛哭流涕

声泪俱下 shēng lèi jù xià

痛哭流涕 tòng kū liú tì

〔同〕都有“哭泣流泪”的意思，在句中都常作谓语，亦作定语、状语和补语。

〔异〕【声泪俱下】“俱”，都，同时。边诉说，边哭泣。形容极悲痛并慷慨陈词。语本《晋书·王廙传》：“言辞慷慨，声泪俱下。”前半截为“名－名”联合结构，后半截为“副－动”偏正结构，前后两截之间为主谓关系。例：①言言恳恻，声泪俱下。(梁启超《记东侠》)②他讲到激昂时，声泪俱下。(邹韬奋《经历·高等法院》)③张寒晖的《松花江上》，则是作者当年在东北关内流亡道上，目睹实景有动于衷，边想边唱，声泪俱下，即兴谱写而成。(张平治《美学趣谈》)

【痛哭流涕】“涕”，眼泪。极为伤心地纵情大哭，不含“诉说”的意思。语义重。语本《汉书·贾谊传》：“臣窃惟事势，可为痛哭者一，可为流涕者二，可为长太息者六。”前半截为“动－动”偏正结构，后半截为动宾结构，前后两截之间为主谓关系。例：①我并非说，大家都须天天去痛哭流涕，以凭吊先烈的“在天之灵”，一年中有一天记起他们也就可以了。(鲁迅《而已集·黄花节杂感》)②听说去年评级的时候，就有些人闹得不像样子，痛哭流涕。(毛泽东《坚持艰苦奋斗，密切联系群众》一)③长城当然也非常伟大，不管孟姜女们如何痛哭流涕，站远了看，这个苦难的民族竟用人力在野山荒漠间修了一条万里屏障，为我们生存的星球留下了一种人类意志力的骄傲。(余秋雨《都江堰》)