水中捞月　竹篮打水(水中撈月　竹籃打水)是什么意思

水中捞月　竹篮打水-同义成语词典

水中捞月　竹篮打水

水中捞月 shuǐ zhōng lāo yuè

竹篮打水 zhú lán dǎ shuǐ

〔同〕都是比喻性成语，比喻“空忙一场，无所收获”，后边常跟“一场空”结合；前半截为名词性偏正结构，后半截为动宾结构，前后两截之间为偏正关系；在句中都常作谓语。

〔异〕【水中捞月】到水中捞月亮。比喻空费力气，根本做不到。语意较重。例：①在旧社会，人生是一种痛苦的行旅，国家的前途，个人的理想、事业、爱情，事事如雾里看花，水中捞月，无穷无尽的追求、幻灭、苦闷。(柯灵《香雪海·时间》)②你若想依靠叛徒起效用，这才是水中捞月一场空!(现代京剧《红灯记》第六场)③一个是“坐等”，结果只能是水中捞月一场空!(陆先荣《力争与坐等》)

此成语又作“水中捉月”、“水底摸月”。例：赊酒时风花雪月，饮之时流星赶月，讨钱时水底摸月，喻世之无赖也。(〔明〕朗瑛《七修类稿·奇谑类》)

【竹篮打水】用竹篮子提水。比喻劳而无功，收获甚微。语意较轻。例：①唐二古怪和唐春早父子俩，年年竹篮打水，两手空空，倒是蛾眉养鸡、喂猪、打草，每年收入二三百元，偿还马国丈的债。(刘绍棠《蛾眉》二)②如果因为目标稍有转移即随之频繁变动计划，极有可能导致最后是竹篮打水一场空忙。(樟叶《椰风蕉雨》)③方中仁对李子肸的冷嘲热讽，一时也顾不得了，只是眼看要形成“竹篮打水一场空”的局面，十分懊恼。(潮清《赝品》)