察言观色(察言觀色)是什么意思
察言观色-汉语成语大词典
察言观色chá yán guān sè
观察言语脸色来揣摸对方的心意。语本《论语·颜渊》“察言而观色”。明·王世贞《鸣凤记·写本》：“察言观色，洞见其中。”《红楼梦》第三十二回：“宝钗见此景况，察言观色，早已觉了七八分。”清·袁枚《小仓山房尺牍》第一百一十首：“其体贴人情，至于如此，故能察言观色。” 也作【察颜观色】。《烈火金钢》第二十七回：“刁二东老头子是听话循音、察颜观色，越听越高兴。” 又有【鉴貌辨色】。(鉴：察看。)《景德传灯录·卷二十二·洪州清泉山守清禅师》：“僧问：‘和尚见古人得个什么便住此山?’师曰：‘情知汝不肯。’僧曰：‘争知某甲不肯?’师曰：‘鉴貌辨色。’”《活地狱》第二回：“他们这班人本事很大，最能鉴貌辨色。人家未曾开口，他已十分中猜着八九。”
察言观色-中华成语大词典
察言观色chá yán guān sè
察：观察。言：说话。观：看。色：指面部表情。观察说话神色和表情，揣摩对方的心意。比喻通过观察进行研究。《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”(晋)陈寿《三国志·吴志·滕胤传》(南朝·宋)裴松之注引《吴书》曰：“胤每听辞讼，断罪法，察言观色，务尽情理。”(清)曹雪芹《红楼梦》第三十二回：“宝钗见此情景，察言观色，早知觉了七八分。”
察言观色-新编成语词典
察言观色chá yán guān sè
察：细看。观察别人的言语表情来揣测对方的心理。《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”〔例〕他很会察言观色，深得主人的欢心。
〔近义〕鉴貌辨色
察言观色-中华词典宝库
察言观色chá yán guān sè
【释义】：
察：仔细看。色：脸色。观察别人的言语和脸色，揣度对方的心意。
【成语出处】：
《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
【例句】：
姚雪垠《李自成》：“自成对这些他所不知道的和随口胡答的问题也不继续追问，只暗中察言观色，心中有数。”清·曹雪芹《红楼梦》三二回：“宝钗见此景况，察言观色，早知觉了七八分。”
察言观色-中华成语大辞典
察言观色chá yán guān sè
色：脸色。琢磨人说的话，观察人的脸色。指从观察人的说话和脸色来揣摸别人的心思或想法。《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，处以下人。”清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回：“宝钗见此景况，察言观色，早知觉了七八分。”参看“鉴貌辨色”。〔例〕自成对这些他所不知道的和随口胡答的问题也不继续追问，只暗中察言观色，心中有数。(姚雪垠《李自成》上卷·第四章)
察言观色-学生必备工具书
察言观色chá yán guān sè
【解词】 察：观察，仔细看。色：脸色，神情。
【解义】 揣度别人的话语，仔细看他们的神色。形容通过观察别人的言语神态来揣度别人的心思。
【出处】 《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
【例句】 这么小的孩子就已懂得～，真是乖巧机灵。
察言观色-简明成语词典
察言观色chá yán guān sè
察、观：观察。通过详审言语脸色来揣度他人的心意。[近]鉴貌辨色听其言，观其行
察言观色-中华多用成语大辞典
察言观色cháyán-guānsè
【释义】：
并列 仔细地观察别人的言语表情。语本《论语·颜渊》：“察言而观色。”廖辉英《红尘孽债》：“‘怎么，你不高兴了?’王连璧察言观色，担心地问道。”△用于人情世故方面。也作“察言辨色”。
察言观色-汉英成语词典
察言观色chá yán guān sètry to read somebody’s face
观察别人的言语表情，例许秘书办事仔细精明又善于察言观色，体会主管的心思。
Mr．Xu，the secretary，is not only very meticulous in his work，but can also read his superiors face and figure out what he wants．
察言观色-汉语成语分类词典
察言观色chá yán guān sè
察、观：都是仔细看的意思。仔细听人们的言谈和看人们的神色。形容通过观察去了解人们。《论语·颜渊》：“质直而好义，察言而观色，虑以下人，在邦必达，在家必达。”
察言观色-中华成语辞海
察言观色chá yán guān sè
《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人，在邦必达，在家必达。”指观察言语脸色来揣摸对方的心思。《红楼梦》三二回：“宝钗见此景况，察言观色，早知觉了七八分。”
察言观色-成语辞海
察言观色chá yán guān sè
察：评审，细看。色：脸色，面部表情。即观察言语脸色来揣摸对方的心思，以便相机行事。也作“察颜观色”。颜：脸面。
察言观色-成语典故辞典
察言观色chá yán guān sè
语本春秋·孔丘弟子《论语·颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”又见晋·陈寿《三国志·吴书·滕胤传》裴松之注引《吴书》：“胤每听辞讼，断罪法，察言观色，务尽情理”。又见北齐·魏收《魏书·司马悦传》：“堤惧拷掠，自诬言杀。狱既至州，悦观色察言，疑其不实。”
察、观：仔细看。仔细听人们的言谈和看人们的神色，以揣测对方的心意。也作“观色察言”。
鉴貌辨色 见貌辨色
我行我素
“察，上从宀，中从
从
，下从示，共十四笔；
，不作癶。“观”，从又从见；不要读作guàn。“色”，不要读作shǎi；上从⺈，不作刀。他习惯于察言观色，猜度和体会主人心思，如今他侍立阶下，也在暗暗猜想。(姚雪垠：《李自成》)
察言观色-古今成语大词典
察言观色chá yán guān sè
察其言语，观其颜色以忖度对方。《论语·颜渊》：“子曰：‘是闻也，非达也。夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。在邦必达，在家必达。’”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。