大势已去(大勢已去)是什么意思

大势已去-汉语成语大词典

大势已去dà shì yǐ qù

大势：指有利的局势。 有利的形势已经失去，前途没有希望。形容大局已无可挽回。冯玉祥《我的生活》第十三章：“正因为这次的失败，遂使清廷知其大势已去，恐惧愈深，因此南方民军的声势大振。”《红岩》第十六章：“反动派大势已去，我们马上就要自由了。”

大势已去-中华成语大词典

大势已去dà shì yǐ qù

大势：有利于大局发展的趋势。已去：没有了、没希望了。有利的局势已经丧失，前途没有希望。形容败局已定，无可挽回。(宋)朱熹《朱子语类·卷五十一·孟子·齐宣王问齐桓晋文之事章》：“程子说天命之改，莫是大势已去。”(宋)宋祁、欧阳修等《新唐书·昭宗本纪》：“自古亡国，未必皆愚庸暴虐之君。其祸乱之来有渐积，及其大势已去，适丁斯时，故虽有智勇，有不能为者矣。”(明)许仲琳《封神演义》第九十七回：“纣王看见，不觉大惊，知大势已去，非人力可挽。”

大势已去-中华成语大辞典

大势已去dà shì yǐ qǜ

指大好的局势已经丧失(含有无可挽回的意思)。宋《朱子语类·卷五十一·孟子(齐宣王问齐桓晋文之事章)》：“程子说天命之改，莫是大势已去。”明·许仲琳《封神演义》第九十七回：“纣王看见，不觉大惊，知大势已去，非人力可挽。”〔例〕当解放军长驱直入地解放大片领土之后，有些国民党将领预感到大势已去，就接受了和平谈判的条件，归向人民。

大势已去-简明成语词典

大势已去dà shì yǐ qù

大势：指整个局势。去：失去。指整个局势已经无法挽回。[近]日暮途穷大厦将倾[反]力挽狂澜方兴未艾

大势已去-中华多用成语大辞典

大势已去dàshì-yǐqù

【释义】：

主谓 形容有利的形势已经失去，大局无可挽回。罗广斌、杨益言《红岩》16章：“反动派大势已去，我们马上就要自由了。”△多指局势的骤变方面。→每况愈下 大事去矣 天道人事 扶危定倾 方兴未艾 力挽狂澜。也作“大事已去”。

大势已去-汉英成语词典

大势已去dà shì yǐ qùthe game is as good as lost

指局面恶化到无可挽救的地步，例京都失陷之后，他们知道大势已去，不得不准备无条件讲和。

After the fall of the capital，they realized the situdtion was hopeless and began to think of negotiating without preconditions．

大势已去-汉英成语词典

大势已去dà shì yǐ qùthe game is as good as lost

指局面恶化到无可挽救的地步，例京都失陷之后，他们知道大势已去，不得不准备无条件投降。

After the fall of the capital，they realized the situation was hopeless and began to think of negotiating with the enemy without preconditions．

大势已去-汉英成语词典

大势已去dà shì yǐ qùthe game is as good as lost

指局而恶化到无可挽救的地步，例他四处奔走，希望能挽回颓势，却连最好的朋友都不愿伸手援助，这才知道大势已去。

He rushed about trying to turn the tide in his favour but it was only when his closest friends refused to extend a helping hand that he realized that the gamewas as good as lost．

大势已去-汉语成语分类词典

大势已去dà shì yǐ qù

大势：整个局势，这里指有利的形势。去：失去。有利的形势已经失去。形容将面临困难和失败。明·许仲琳《封神演义》：“纣王看见，不觉大惊，知大势已去，非人力可挽。”

大势已去-中华成语辞海

大势已去dà shì yǐ qù

整个局势已无法挽救。《新唐书·昭宗纪》：“其祸乱之来有渐积，及其大势已去，适丁斯时，故虽有神勇，有不能为者矣。”

大势已去-成语辞海

大势已去dà shì yǐ qù

大势：整个局势。去：失去，失掉。指有利的形势已经丧失，无法挽回。