大相径庭(大相徑庭)是什么意思

大相径庭-汉语成语大词典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

径庭：也作“径廷”。悬殊。 形容彼此相差太远或矛盾很大。苏雪林《玉溪诗谜·乙》：“专制时代，各朝的法律虽大略相同，而各朝的风气，却大相径庭。”朱自清《历史在战斗中》：“经过自己的切实的思索，铸造自己的严密的语言，便跟机械的公式化的说教大相径庭。”《中国的西北角·陕甘形势片断·三》：“觉西兰公路之现状……与西兰公路自身之宣传大相径庭。” 原作【大有径庭】。《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也，大有径庭，不近人情焉。”王先谦集解引宣颖云：“径，门外路；庭，堂外地；大有，谓相远之甚。”

大相径庭-中华成语大词典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

径：门外的路。庭：堂前的空地、院子、庭院。径庭：相去很远、差别很大、距离很远。比喻彼此差别很大，或有矛盾。(现代)鲁迅《集外集·田园思想》：“虽结果一样，其‘因’却大相径庭。”也作“大有径庭”。《庄子·逍遥游》：“肩吾问于连叔曰：‘吾闻言于接与，大而无当，往而不返’。吾惊怖其言，犹河汉而无极也；大有径庭，不近人情焉。”

大相径庭-实用分类典故辞典

大相径庭

【源出】：

《庄子·逍遥游》

【解释】：

径，小路。庭，院子。径庭，二者不同，引申为相差悬殊。彼此相差悬殊。原文：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也，大有径庭，不近人情焉。”也作“大有径庭”。

【用法】：

形容区别很大。

【例句】：

虽然结果一样，其“因”却大相径庭。(鲁迅《集外集拾遗·田园思想》)

大相径庭-新编成语词典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

径：小路。庭：院子。径庭：比喻两者大不相同。形容彼此矛盾，相差很远。《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情焉。”〔例〕他们两者的意见如此大相径庭，怎么能达成协议呢?

〔近义〕迥然不同

大相径庭-中华词典宝库

大相径庭dà xiāng jìng tíng

【释义】：

径：门外路。庭：堂外地。相差很远。

【成语出处】：

战国·宋·庄周《庄子·逍遥游》：“大有径庭，不近人情焉。”明·何良俊《四友斋丛说》：“南宋陈简斋、陆放翁、杨万里、周必大、范石湖诸人之诗……其与但为风云月露之形者大相径庭。”

【例句】：

谭士珍《杂交水稻之父——袁隆平》：“袁隆平提出的通过‘三系’来利用水稻杂种优势的设想与当时学术界流行的观点大相径庭。”施东向《义理·考据和辞章》：“一个材料，经过几个转手以后，可能与本来面目大相径庭。”

大相径庭-中华成语大辞典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

径：门外小路。庭：厅堂前的院子。径庭：意指差距很大。比喻相差很远，大不相同。也作“大有径庭”。《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情焉。”〔例〕我们的社会主义法律和资本主义国家的法律是大相径庭的。前者保护劳动人民的权益，后者却为资产阶级效劳。

大相径庭-学生必备工具书

大相径庭dà xiāng jìng tíng

【解词】 径：门前小路。庭：院子。

【解义】 常用来比喻有距离。

【例句】 这两件事虽然起因相同，结果却～。

【近义】 天壤之别

【反义】 大同小异

大相径庭-简明成语词典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

相：相互。径：门外小路。庭：院子。从门外小路到院子有距离。指彼此相差极远，意见大不相同，区别极大。[近]天壤之别天差地远[反]一模一样不相上下[注意]相，不读xiàng。

大相径庭-中华多用成语大辞典

大相径庭dàxiāng-jìngtíng

【释义】：

偏正 两者差别很大，距离很远或彼此矛盾。语本《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也，大有径庭，不近人情焉。”邓贤《中国知青梦》9章：“因为他们每个人都有远大理想，都有各自绝不雷同的思想和动机，生活和命运也大相径庭，难道郝大江的荣誉和地位能够分成若干份与他们共同分享么?”△用于描写差别大。→截然不同 迥乎不同 天差地远 判若天壤 天壤之别 相去无几 大同小异 不相上下。也作“大有径庭”。

大相径庭-汉英成语词典

大相径庭dà xiāng jìng tíngbe quite different

比喻相去甚远，例他们二人虽是同胞兄弟，政治见解却大相径庭。

Though they are blood brothers，yet their political understanding is totally different．

大相径庭　天壤之别-同义成语词典

大相径庭　天壤之别

大相径庭 dà xiāng jìng tíng

天壤之别 tiān rǎng zhī bié

〔同〕都有“差别很大”的意思。

〔异〕【大相径庭】“径”，小路；“庭”，院子。比喻彼此相差极大。多指事物、举止或言论等区别明显，甚至完全相反。前半截为偏正结构，后半截为联合结构，前后两截是动宾关系。在句中通常作谓语，有时亦作定语。例：①“主”“客”之家情况悬殊，恰恰就反映出公私之间大相径庭。(臧克家《学诗断想·寓言诗杂谈》)②经过自己切实的思索，铸造自己的严密的语言，便跟机械的公式化的说教大相径庭。(朱自清《历史在战斗中》)③虽然结果一样，其“因”却大相径庭。(鲁迅《集外集拾遗·田园思想》)

【天壤之别】“天壤”，天上和地下。比喻相隔极远，差别极大。多指人的性格、生活或事物的性质等彼此相去甚远。比喻性成语，含夸张意味。前半截“天壤”为联合结构，跟后边组成偏正关系。在句中一般作宾语，前边的动词常用“有”、“是”等。例：①一个是官团，一个是民团，这官民之间有天壤之别，这也是我们周家的荣耀，祖上的福荫嘛。(黎汝清《万山红遍》上卷第二十章)②如果以大资产者的状况和下层劳动者的景况相比较，“一个在三十三层天上摘蟠桃，一个在十八层地狱下挖煤”。更是天壤之别了。(秦牧《重访香港印象录》)

此成语又作“天渊之别”、“霄壤之别”等。例：①这华得夫客店，是纽约的第一个著名客店，一排都是五层楼，比起日本帝国大客店来，有天渊之别了。(李伯元《文明小史》第五十一回)②比起先前用皂荚时候的只有一层极薄的白沫来，那高低真有霄壤之别了。(鲁迅《肥皂》)

大相径庭-汉语成语分类词典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

又作“大有径庭”。径庭：径为门外路，庭为堂前地。比喻相差极远。形容彼此有别。《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情焉。”

大相径庭-中华成语辞海

大相径庭dà xiāng jìng tíng

径庭：悬殊。形容彼此相差很大，或矛盾很深。朱自清《历史在战斗中》：“经过自己的切实思考铸造自己的严密的语言，便跟机械的公式化的说教大相径庭。”

大相径庭-成语典故辞典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

语本战国·宋·庄周《庄子·逍遥游》：“吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情焉。”清·王先谦《庄子集解》引宣颖曰：“径，门外路；庭：堂外地；大有，谓相远之甚。”又见明·何良俊《四友斋丛说》：“南宋陈简斋、陆放翁、杨万里、周必大、范石湖诸人之诗，虽则尖新太露圭角，乏浑厚之气，然能铺写情景，不专事绮绩，其与但为风云月露之形者大相径庭，终在元人上。”

径庭：也作“径廷”，径为门外路，庭为庭院或堂外空地，二者不相关连，比喻悬殊、矛盾、相间甚远。形容彼此相差极远或矛盾很大。也作“大有径庭”。

截然不同 天差地别 天壤之别 天渊之别 霄壤之别 迥然不同

不相上下 一模一样

“大”，不要读作dài。“相”，左旁木，中间从竖，不作竖钩；不要读作xiàng。“径”，共八笔；右旁从圣，不作圣或圣。“庭”，共九笔；壬，起笔从撇，不作横；廴，作两笔。

一个材料，经过几个转手以后，可能与本来面目大相径庭。(施东向：《义理、考据和辞章》)

大相径庭-古今成语大词典

大相径庭dà xiāng jìng tíng

径：门外路；庭：堂外地段。径与庭之间相差距大。明·何良俊《四友斋丛说》二五：“南宋陈简斋、陆放翁、杨万里、周必大、范石湖诸人之诗，虽则尖新太露圭角，克浑厚之气，然能铺写情景不专事绮丽，与其但为风云月露之形者大相径庭，终在元人上。”鲁迅《集外集·田园思想》：“虽然结果一样，其(因)却大相径庭。”