倒打一耙(倒打壹耙)是什么意思

倒打一耙-汉语成语大词典

倒打一耙dào dǎ yī pá

耙：钉耙，聚拢谷物或平土地的工具。 《西游记》中的猪八戒用钉耙作武器，常用倒打一耙的战术打败对方。现在用以比喻自己犯了错误或干了坏事不仅不承认，反而指摘提意见或揭发的人。周柏春等《一枕黄粱》：“搞阴谋诡计还要倒打一耙。”

倒打一耙-新编成语词典

倒打一耙dào dǎ yī pá

耙：耙子。《西游记》中的猪八戒用钉耙作武器，常用倒打一耙的战术打败对手。形容人犯了错误或干了坏事非但不承认，反而倒咬别人一口。杨沫《青春之歌》第一部十八章：“得啦，你不要倒打一耙!我真是为你好。”〔例〕他把墙纸贴反了，却倒打一耙说人家装反了。

〔近义〕反咬一口

倒打一耙-中华词典宝库

倒打一耙dào dǎ yī pá

【释义】：

比喻不仅不承认别人指出的错误，反而反咬别人一口。

【成语出处】：

《缀白裘初集·计代》：“假如难间令爱死哉，有尸检验，我里翻转一耙，告伊威逼致死。”

【例句】：

①周柏春等《一枕黄粱》：“搞阴谋诡计还倒打一耙。”②苏叶《去老舍茶馆》：“难道我这个拿了别人的碗又倒打一耙的人，就真的不怕老舍茶馆的大爷小姐们挟了水火棍，拖了软绳套来兴师问罪吗?”

倒打一耙-中华成语大辞典

倒打一耙dào dǎ yī pá

在《西游记》中，猪八戒使用的兵器为耙，他常用倒打一耙的战术打败对手。现用以比喻犯了错误或干了坏事，不仅拒绝正确的指摘，反而指责、诬赖人家。〔辨误〕“倒”不能念成dǎo。〔例〕坏事明明是他干的，他却倒打一耙，把罪责推到了别人的身上。

倒打一耙-学生必备工具书

倒打一耙dào dǎ yī pá

【解词】 耙：钉耙。

【解义】 转过身来打一耙，指犯了错误后不仅不接受批评，反而指责对方。〈贬〉

【出处】 《西游记》中猪八戒擅使钉耙，常用倒转身打对方一耙的方法取胜。因而人常说：“猪八戒倒打一耙。”

【例句】 明明是自己做错了事，他却～，指责别人。

倒打一耙-汉语新成语词典

倒打一耙dào dǎ yī pá

《西游记》故事：猪八戒以钉耙为武器，常用回身倒打一耙的绝技战胜对手。现在多用来比喻自己干了坏事不承认，反而对检举人反咬一口，或者是不接受别人的批评，反而指摘批评的人。陈登科等《破壁记》：“看来，他们上上下下都串通好了，而且要倒打一耙。”

倒打一耙-简明成语词典

倒打一耙dào dǎ yī pá

倒：反过来。耙：一种农具，《西游记》里猪八戒使用的兵器。猪八戒曾用倒打一耙的战术打败对手。现比喻有错不但不接受意见，反而指责、诬赖对方。[也作]翻打一耙[近]反咬一口[反]代人受过[注意]倒，不读dǎo。

倒打一耙-中华多用成语大辞典

倒打一耙dàodǎ-yīpá

【释义】：

述宾 《西游记》中的猪八戒用钉耙做武器，常用倒打一耙战术取胜。现用以比喻那种对揭发、批评他的人反咬一口的做法。李良杰《女工程师之死》：“可你小子却反咬一口，倒打一耙，血口喷人，睁着眼睛说瞎话!”※倒，不读作dǎo。△贬义。多用于谋划方面。→反咬一口。也作“倒打一瓦”。

倒打一耙-汉英成语词典

倒打一耙dào dǎ yī pámake unfounded counter-charges

比喻犯了错误或做了坏事却不承认，反而倒咬别人一口，例此人真不讲理，非但不承认自己的过失，反而倒打一耙，责怪别人。

This man is most unreasonable，He not only does not admit to doing wrong，but actually makes false counter-charges against others

倒打一耙-汉英成语词典

倒打一耙dào dǎ yī pámake unfounded counter-charges

比喻犯了错误或做了坏事不承认，反而倒咬别人一口，例此人真不讲理，非但不承认自己的过失，反而倒打一耙，责怪别人。

This man is most unreasonable．He not only does not admit to doing wrong，but actually makes lalse counter-charges against others

倒打一耙　反戈一击-同义成语词典

倒打一耙　反戈一击

倒打一耙 dào dǎ yī pá

反戈一击 fǎn gē yī jī

〔同〕第三字相同，都有“掉转武器的锋芒进行攻打”的意思，都常作谓语。

〔异〕【倒打一耙】神话小说《西游记》中的猪八戒用钉耙作武器，常用倒打耙的战术打击对方以取胜。现以“倒打一耙”比喻做了错事或坏事，不仅不承认，反而指责对方。含贬义。前半截为“形－动”偏正结构，后半截为“数－量”偏正结构，前后两截之间为补充关系。例：①这个说：“顾参军真会倒打一耙，反而取笑起我们来了。”(陈绶祥《虎头三绝——画家顾恺之的故事》四)②得啦，你不要倒打一耙，我真是为你好。(杨沫《青春之歌》第一部第十八章)③干部们好心包着他，他猪八戒倒打一耙，反咬起干部来了。(王吉呈《女御史》)

【反戈一击】“戈”，古代兵器，形状像矛。比喻掉转矛头，向自己营垒进击。前半截为动宾结构，后半截为“数－动”偏正结构，前后两截之间为补充关系。例：①又因为从旧垒中来，情形看得较为分明，反戈一击，易制强敌的死命。(鲁迅《坟·〈写在《坟》后面〉》)②但是，经过一番表态、站队、反戈一击，他也投入了急风暴雨。(柯云路《三千万》)③这位曾经被教会囚禁了十年的科学家，向旧垒“反戈一击”，是很值得我们重视的。(秦牧《一个叛教僧侣的叹息》)

倒打一耙　反咬一口-同义成语词典

倒打一耙　反咬一口

倒打一耙 dào dǎ yī pá

反咬一口 fǎn yǎo yī kǒu

〔同〕第三字相同，都有“干了坏事或错事，自己不承认而推委于人”的意思，含贬义。前半截均为“形－动”偏正结构，后半截为“数－量”偏正结构，前后两截之间为补充关系。在句中常作谓语。

〔异〕【倒打一耙】神话小说《西游记》中的猪八戒善用钉耙作武器，常以倒打耙的战术打击敌方以取胜。现以“倒打一耙”比喻做了错事或坏事，不仅不承认，反而指责对方。比喻性成语，生动活泼，语义较轻。例：①王奎万没料到这家伙来了个倒打一耙。(康濯《东方红》第一章)②这个说：“顾参军真会倒打一耙，反而取笑起我们来了。”(陈绶祥《虎头三绝——画家顾恺之的故事》四)③干部们好心包着他，他猪八戒倒打一耙，反咬起干部来了，(王吉呈《女御史》)

【反咬一口】自己做了坏事，反过来诬赖、陷害别人。直陈性成语，直截明确，语意重。例：①(一九二五年六月)十六日，英国代办在回文中反咬一口，要求北京政府制止全国各地的“排英”运动，并且诡辩汉案开枪乃是自卫行为。(陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第六十八章)②袁世凯卖国也要一手包办。替他做掮客的人会被他反咬一口，说是汉奸!(茅盾《锻炼》二十四)

倒打一耙-汉语成语分类词典

倒打一耙dào dǎ yī pá

耙：扒谷物、柴草或平整土地用的带齿的农具。原指《西游记》中猪八戒的武器和战术。现比喻有错者不认错反而攻击别人。

倒打一耙-中华成语辞海

倒打一耙dào dǎ yī pá

耙：钉耙。《西游记》中的猪八戒用钉耙作武器，常用倒打一耙的战术打败对方，现用以比喻犯了错误，干了坏事不仅不承认，反而责备提意见或揭发的人。康濯《东方红》一章：“王奎万没料到这家伙来了个倒打一耙。”

倒打一耙-成语辞海

倒打一耙dào dǎ yī pá

现比喻犯了错误或干了坏事不承认，并倒咬一口的做法。