因抄写、排版错误而增多字句。
误 [ wù ] 1. 错,不正确。 如 错误。失误。笔误。误差(chā)。 2. 耽搁。 如 耽误。 3. 因自己做错而使受损害。 如 误国。误人子弟。 4. 不是故意而有害于人。 如 误伤。
衍 [ yǎn ] 1. 延长,开展。 如 衍绎。衍生。推衍。展衍。敷衍。衍生物。 2. 多余的(指文字)。 如 衍文(书籍中因缮写、刻板、排版错误而多出来的字句)。 3. 低而平坦之地。 如 衍沃(土地平坦肥美。亦作“沃衍”)。
因抄写、排版错误而增多字句。
引清•周中孚 《郑堂札记》卷三:“《逸周书·宝典解》:‘九德三慈,惠知长幼,知长幼,乐养老。’案,下‘知长幼’三字误衍。”
郭沫若 《中国古代社会研究》附录七:“《史略》‘有’字,当沿上‘月’字而误衍。”
误衍(误衍)
指古籍在刊抄过程中的字句误增。
清 周中孚 《郑堂札记》卷三:“《逸周书·宝典解》:‘九德三慈,惠知长幼,知长幼,乐养老。’案,下‘知长幼’三字误衍。” 郭沫若 《中国古代社会研究》附录七:“《史略》‘有’字,当沿上‘月’字而误衍。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。