见“心猿意马”
英in a capricious and jumpy wood; be fanciful and fickle;
意 [ yì ] 1. 心思。 如 意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。 2. 心愿,愿望。 如 意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 3. 人或事物流露的情态。 如 春意。诗意。惬意。情意。意境。 4. 料想,猜想。 如 意料。意想。意外。
马 [ mǎ ] 1. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西。 如 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。 2. 大。 如 马蜂。马勺。 3. 姓。
心 [ xīn ] 1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如 心包。心律。心衰。心悸。 2. 中央,枢纽,主要的。 如 心腹。中心。 3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
猿 [ yuán ] 1. 哺乳动物,与猴相似,比猴大,颊下没有囊,没有尾巴,猩猩、大猩猩、长臂猿等都是。 如 猿猴。猿人。
犹心猿意马。
引宋•朱翌 《睡轩》诗:“意马心猿不用忙,睡乡深处解行装。”
明•无名氏 《霞笺记·探音获实》:“微臣何幸得躬承,顿教人意马心猿引。”
《再生缘》第七三回:“説甚么,三年守义甘孤旷,这几时,意马心猿倒要拴。”
田汉 《获虎之夜》:“这位老哥,尤其动了意马心猿,非同我来不可。”
心意不定,不能自持。元·王实甫也作「心猿意马」。
引《西厢记·第一本·第一折》:「小姐呵!只被你兀的不引了人意马心猿。」
《二十年目睹之怪现状·第五回》:「意马心猿萦梦寐,河鱼天雁托音书。」
近三心二意 意志不定
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。