新仇加旧恨，形容仇恨深。
英old scores and new; new hatred piled on old;
新 [ xīn ] 1. 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对。 如 新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。 2. 性质改变得更好，与“旧”相对。 如 改过自新。推陈出新。 3. 不久以前，刚才。 如 新近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质。 如 新时代。新社会。新观念。新思维。 5. 称结婚时的人或物。 如 新娘。新郎。新房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
仇 [ chóu ] 1. 深切的怨恨。 如 仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。 仇 [ qiú ] 1. 古同“逑”，匹配。 2. 姓。
旧 [ jiù ] 1. 过时的，与“新”相对。 如 旧式。旧俗。 2. 东西因经过长时间而变了样子。 如 旧衣服。旧书。 3. 原先曾有过的，过去很长时间的。 如 旧居。旧友。 4. 有交情，有交情的人。 如 故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。
恨 [ hèn ] 1. 怨，仇视。 如 怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。 2. 为做不到或做不好而内心不安。 如 恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。
新近的仇恨加上旧有的仇恨。形容仇恨极深。
引黎静 《彭大将军》第二八章：“压在战士们心底的新仇旧恨如火山爆发，轰然喷出，洪流滚滚。”
周立波 《纪念》：“斗争起来了，这是发泄新仇旧恨的不顾一切的斗争。”
指先后和自己结仇的人。
引陶菊隐 《北洋军阀统治时期史话》第五七章：“此时保派人物只以 吴 一人为敌，对于其他一切新仇旧恨都愿化敌为友。”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。