较少的敌不过众多的,形容力量悬殊,无法对抗。
例周瑜虽得利,只恐寡不敌众,遂下令鸣金收住船只。——《三国演义》他虽然身怀精湛拳技,终因寡不敌众,被一顿毒打昏倒在地上。
英be hopelessly outnumbered; A few are no match for the many;
寡 [ guǎ ] 1. 少,缺少。 如 寡薄。寡恩。寡陋。寡趣。优柔寡断。寡不敌众。孤陋寡闻。寡廉鲜(xiǎn )耻(不廉洁,不知耻)。清心寡欲。 2. 淡而无味。 如 寡味。清汤寡水。 3. 妇女死了丈夫。 如 寡妇。寡母。寡居。守寡。
不 [ bù ] 1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 3. 单用,做否定性的回答。 如 不,我不知道。 4. 用在句末表疑问。 如 他现在身体好不? 不 [ fǒu ] 1. 古同“否”,不如此,不然。
敌 [ dí ] 1. 有利害冲突不能相容的。 如 敌人。敌方。敌寇。 2. 指敌人。 如 敌后。敌情。敌酋。敌特。轻敌。克敌制胜。 3. 抵挡。 如 寡不敌众。 4. 相当。 如 势均力敌。匹敌。敌手(能力相等的对手)。 5. 仇视。 如 敌意。“诸侯敌王所忾”。
众 [ zhòng ] 1. 许多。 如 与“寡”相对:众人。众多。众矢之的。芸芸众生。 2. 许多人。 如 大众。群众。民众。众口铄金。众目睽睽。众叛亲离。众擎易举。
人少的抵挡不住人多的。
引《逸周书·芮良夫》:“民至亿兆,后一而已,寡不敌众,后其危哉!”唐•陈子昂 《申宗人冤狱书》:“夫孤直者,众邪之所憎;至公者,群恶之所疾,寡不敌众,孤不胜群。”
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“徐信 虽然有三分本事,那溃兵如山而至,寡不敌众,捨命奔走。”
吴玉章 《从甲午战争前后到辛亥革命前后的回忆》十四:“喻云纪 沿途抛掷炸弹,一人奋勇当先,敌人见之无不丧胆。但终因寡不敌众,横身被创,最后弹尽力竭,为敌所俘。”
人少的抵挡不过人多势众的。
引唐·陈子昂〈申宗人冤狱书〉:「夫孤直者,众邪之所憎;至公者,群恶之所疾。寡不敌众,孤不胜群。」
《警世通言·卷一二·范鳅儿双镜重圆》:「徐信虽然有三分本事,那溃兵如山而至,寡不敌众,舍命奔走。」
反旗鼓相当 势均力敌
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。