头发蓬乱，脸上肮脏，像囚犯的样子。
英with unkempt hair and dirty face;
囚 [ qiú ] 1. 拘禁。 如 囚禁。囚车。囚牢。 2. 被拘禁的人。 如 囚犯。囚徒。死囚。囚首垢面。
首 [ shǒu ] 1. 头，脑袋。 如 首饰。首级。首肯（点头表示同意）。 2. 领导的人，带头的。 如 首领。元首。首脑。首相（xiàng）。 3. 第一，最高。 如 首都（dū）。首府。 4. 最先，最早。 如 首次。首届。首创。首日封。首义（首先起义）。 5. 出头告发。 如 自首。出首。 6. 量词，指诗和歌。 如 一首诗。 7. 姓。
垢 [ gòu ] 1. 污秽，脏东西。 如 污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝（又脏又破）。 2. 同“诟”。
面 [ miàn ] 1. 头的前部，脸。 如 脸面。颜面。面目。面面相觑。 2. 用脸对着，向着。 如 面对。面壁（①面对着墙；②佛教指面对墙壁静坐修行）。 3. 事物的外表。 如 地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。 4. 方位，部分。 如 前面。反面。片面。全面。多面手。 5. 量词，多用于扁平的物件。 如 一面鼓。 6. 会见，直接接头的。 如 当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。 7. 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形。 如 平面。曲（qū）面。 8. 粮食磨成的粉。 如 小米面。玉米面。特指小麦磨成的粉：一袋面。 9. 粉末。 如 药面儿。 10. 由面粉和水做成的条状食物。 如 面条。 11. 食物含纤维少而柔软。 如 这种瓜很面。
语本《汉书·王莽传上》“乱首垢面”与 宋•苏洵 《辨奸论》“囚首丧面”。形容人久不梳洗，以致头发蓬乱，脸上肮脏，好象囚犯一样。参见“囚首丧面”。
引清•和邦额 《夜谭随录·新安富人》：“女又引两青衣械一人至，囚首垢面。”
头发散乱，满脸污垢，像囚犯一样。形容仪容不整、肮脏的样子。也作「囚首丧面」。
例如：「远远来了个囚首垢面的老乞丐，行人见了纷纷走避。」
近不修边幅
反油头粉面
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。