旧时谦称自己的妻子。
例恰才与拙荆一道来间壁岳庙里还乡愿。——《水浒传》
英my wife;
拙 [ zhuō ] 1. 笨，不灵巧。 如 笨拙。弄巧成拙。拙劣。 2. 谦辞，称自己的。 如 拙作。拙见。拙笔。拙著。
荆 [ jīng ] 1. 落叶灌木，叶有长柄，掌状分裂，开蓝紫色小花，枝条可编筐篮等（亦称“楚”）。 如 紫荆。荆条。荆棘。披荆斩棘。 2. 古代用荆条做的刑仗。 如 负荆请罪。 3. 中国古代“九州”之一，春秋时楚国别称。 如 荆州。荆璞（喻美质、未经任用的卓越人才）。 4. 旧时对人谦称自己的妻子。 如 拙荆。山荆。荆妻。 5. 姓。
东汉•隐士 梁鸿 的妻子 孟光 生活俭朴，以荆枝作钗，粗布为裙。见《太平御览》卷七一八引《列女传》。后因以“拙荆”谦称自己的妻子。参见“荆妻”。
引宋•阳枋 《通夔守田都统札子》：“未审学生可乞假一会 涪 上否？盖拙荆未祔先塋，欲议归藏，此愿才毕，当伏謁戟辕，致九顿之谢。”
《水浒传》第七回：“恰才与拙荆一同来间壁 岳庙 里还香愿。”
清•蒲松龄 《聊斋志异·狐嫁女》：“遂有妇人出拜，年可四十餘。翁曰：‘此拙荆。’公揖之。”
李劼人 《天魔舞》第十四章：“拙荆的意思：今天是我们第一次开办的舞会，请帖上虽写的茶点招待，其实是预备了一点酒菜。”
称谓。谦称自己的妻子。也作「拙妻」、「拙内」。
引《西游记·第一九回》：「贤弟，你既入了沙门，做了和尚，从今后，再莫题起那『拙荆』的话说！」《儒林外史·第四一回》：「杜少卿道：『拙荆也同寄居在河房内。』沈琼枝道：『既如此，我就到府拜谒夫人。』」
近内子 山妻
拙荆又作“山荆”，“荆室”，或简称为“荆”，是旧时丈夫对妻子的一种谦称。
“荆”为一种灌木，在古代还用来制作妇女的发钗，称为“荆钗”。荆钗布裙，指以荆枝为钗，粗布为裙，形容妇女简陋寒素的服饰。后来还演变成对自己妻子的谦称。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。