把耳朵捂住去偷铃铛。比喻欺骗不了别人，只能欺骗自己。
例今若宿驿，正犹掩耳盗铃也。——明·赵弼《钟离叟妪传》
英plug one's ears while stealing a bell; deceive oneself as an ostrich that buries its head in the sand;
掩 [ yǎn ] 1. 遮蔽，遮盖。 如 掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。 2. 关，合。 如 掩闭。掩门。掩卷。 3. 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西。 如 掩了手。 4. 乘人不备而袭击或捉拿。 如 掩杀。掩击。掩袭。
耳 [ ěr ] 1. 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）。 如 耳背（bèi）。耳垂。耳鬓厮磨（mó）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。 2. 像耳朵的东西。 如 木耳。银耳。 3. 像耳朵一样分列两旁的东西。 如 耳房。鼎耳。 4. 听说。 如 耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。 5. 文言助词，而已，罢了。 如 想当然耳。 6. 文言语气词（大致同“矣”）。 如 “且壮士不死则已，死即举大名耳”。
盗 [ dào ] 1. 偷窃，用不正当的手段营私或谋取。 如 盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世（亦称“欺世盗名”）。 2. 偷窃或抢劫财物的人。 如 海盗。强盗。窃国大盗。
铃 [ líng ] 1. 用金属做成的响器，形式不一。 如 铃铛。铃钹。铃铎。按铃。电铃。车铃。 2. 像铃的东西。 如 哑铃。棉铃。
比喻自欺欺人。参见「盗钟掩耳」条。
引《程乙本红楼梦·第九回》：「那怕再念三十本诗经，也是掩耳盗铃，哄人而已。」
《镜花缘·第一四回》：「他虽用绫遮盖，以掩众人耳目，那知却是掩耳盗铃。」
近自欺欺人
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。