拜拜

分解意思

• 拜

  拼音 bài 部首 手 总笔画 9

  拜 [ bài ] 1. 表示敬意的礼节。 如 拜手（古代男子跪拜礼的一种）。拜忏。礼拜。回拜。 2. 恭敬地。 如 拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒（❶拜见；❷瞻仰陵墓、碑碣）。 3. 行礼祝贺。 如 拜年。拜寿。 4. 用一定的礼节授与某种名义或职位，或结成某种关系。 如 拜将（jiàng）。拜相（xiàng ）。拜师。拜把子。 5. 姓。

引证文献

1. 台湾 风俗，每逢佳节或祭神日，大宴宾客，俗谓之拜拜。

2. 英语bye－bye的译音。谓再会。

国语辞典

拜拜bài bai

1. 一种供神的仪式。

   例如：「台湾、闽南地区，每逢神明诞辰，则需拜拜，有时还大宴亲朋。」

2. 再见。为英语 bye-bye的音译。

网络解释

拜拜 （汉语词语）

[口语]分别时使用的语言，比较通俗，不适用于正规场合，相当于“再见”。同时也是台湾风俗，每逢佳节或祭神日，大宴宾客，俗谓之拜拜。

[英语]bye-bye的译音。谓再会。

翻译

• 英语 (loanword)​ bye-bye, also pr. [bai1 bai1] etc, (coll.)​ to part ways (with sb)​, (fig.)​ to have nothing further to do (with sb or sth)​, to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together, (Taiwan)​ religious ceremony in which offerings are made to a deity
• 德语 Tschüs, Bye bye , Tschüß, Bye bye
• 法语 bye-bye, festival d'adoration, adorer (les dieux)​ (Tw)​

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。