喻夫妻离异。亦作：分钗劈凤。
分 [ fēn ] 1. 区划开。 如 分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 2. 由整体中取出或产生出一部分。 如 分发。分忧。分心劳神。 3. 由机构内独立出的部分。 如 分会。分行（háng ）。 4. 散，离。 如 分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。 5. 辨别。 如 区分。分析。 6. 区划而成的部分。 如 二分之一。 7. 一半。 如 人生百年，昼夜各分。春分。秋分。 分 [ fèn ] 1. 名位、职责、权利的限度。 如 分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。 2. 构成事物的不同的物质或因素。 如 成分。天分（天资）。情分（情谊）。 3. 料想。 如 “自分已死久矣”。 4. 同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人。 如 知识分子。
钗 [ chāi ] 1. 妇女的一种首饰，由两股簪子合成。 如 金钗。玉钗。裙钗（旧指妇女。亦称“钗裙”）。荆钗布裙（形容妇女装束朴素）。
断 [ duàn ] 1. 长形的东西从中间分开。 如 断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。 2. 不继续，禁绝。 如 断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种（zhóng ）。断交。断片。断续。断子绝孙。 3. 判定，决定。 如 判断。诊断。断狱（审理和判决罪案）。 4. 一定，绝对。 如 断乎不可。断然施行。
带 [ dài ] 1. 用皮、布或线等做成的长条物。 如 带子。皮带。领带。一衣带水。 2. 像带子的长条物。 如 带钢。带鱼。声带。 3. 车轮胎。 如 车带。外带。 4. 区域。 如 地带。温带。 5. 佩戴，披挂。 如 带孝。带剑。 6. 随身拿着。 如 携带。带挈。带着钱。 7. 捎，连着，顺便做。 如 连带。带职。带累（lěi ）（连累）。话中带刺。 8. 含有，呈现。 如 带电。带伤。 9. 率领，引导。 如 带领。带头。带动。以点带面。 10. 女子阴道分泌的白色黏液。 如 白带。
喻夫妻离异。
引晋•袁宏 《后汉纪·灵帝纪上》：“夏侯氏 父母曰：‘妇人见去，当分釵断带。’”《艺文类聚》卷三二引 南朝 梁 陆罩 《闺怨》诗：“自怜断带日，偏恨分釵时。”
亦作“分釵劈凤”。 清•钱泳 《履园丛话·杂记下·刘王氏》：“﹝县令﹞乃赋一诗刻诸墓上云：‘分釵劈凤已联年，就义何妨晚概愆。’”亦省作“分釵”。 元•龙辅 《龙辅女红馀志·莲枝带》：“荀奉倩 将别其妻， 曹洪 女割莲枝带以相赠，后人‘分釵’即此意。”
金钗分成两段，衣带断为两截。比喻夫妻离异。也作「分钗破镜」。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。