亦作“莺迁”。
《诗·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。”嘤嘤为鸟鸣声。自唐以来,常以嘤鸣出谷之鸟为黄莺,故以“莺迁”指登第,或为升擢、迁居的颂词。
莺 [ yīng ] 1. 〔黄~〕即“黄鹂”。 2. 〔夜~〕文学上指“歌鸲”一类叫声清脆婉转的鸟。 3. 鸟类的一科,身体小,褐色或暗绿色,嘴短而尖,叫的声音清脆,吃昆虫,是益鸟。 如 莺歌燕舞。
迁 [ qiān ] 1. 机关、住所等另换地点。 如 迁居。迁移。迁徙。 2. 变动,转变。 如 变迁。迁就(改变自己的意见,凑合别人)。迁延(拖延)。迁怒。事过境迁。 3. 贬谪,放逐。 如 迁谪(贬官远地)。迁客(流迁或被贬谪到外地的官)。 4. 古代称调动官职,一般指升职。 如 升迁。
亦作“鸎迁”。
引《诗·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嚶嚶。出自幽谷,迁於乔木。”
嘤嘤为鸟鸣声。自 唐•以来,常以嘤鸣出谷之鸟为黄莺,故以“鶯迁”指登第,或为升擢、迁居的颂词。 唐•卢照邻 《五悲·悲今日》:“各自云腾羽化,谷变鶯迁,鸣香车於闕下,曳珠履於君前。”
前蜀 毛文锡 《喜迁莺》词:“芳春景,暖晴烟,乔木见鶯迁。传枝偎叶语关关,飞过綺丛间。”
元•陈樵 《送乌经历归二十韵》:“几时嗟蠖屈,后日看鸎迁。”
清•袁枚 《随园诗话》卷十五:“今称人迁官曰‘鶯迁’,本《诗经》‘迁于乔木’之义。按《伐木》章‘鸟鸣嚶嚶,出自幽谷,迁于乔木’,是‘嚶’字,不是‘鶯’字。‘嚶’乃鸟之鸣声耳。‘绵蛮黄鸟’当是鶯,而又无‘迁乔’字样。然 唐•人有《鶯出谷》诗题,《卢正道碑》有‘鸿渐于磐,鶯迁于木’之文;则以‘嚶’为‘鶯’,自 唐 已然。”
语本比喻由困而亨,自卑而高,为贺人升职或迁居的用语。
引《诗经·小雅·伐木》:「伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。」
宋·王禹偁〈送查校书从事彭门〉诗:「姓名旧在莺迁榜" class=primary href=/cidian/ci-18b596af05>莺迁榜,诗什重题燕子楼。」
近乔迁 燕徙
莺迁,是汉语词汇,出自《毛诗正义》卷九之三,解释为指登第,或为升擢、迁居的颂词。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。