随波逐流,人云亦云。
例岂若卑论侪俗,与世沉浮而取荣名哉!——《史记·游侠列传》
英drift with the tide;
做事不标新立异,随大流儿。
英go with the tide; follow the general trend;
与 [ yǔ ] 1. 给。 如 赠与。与人方便。 2. 交往,友好。 如 相与。与国(相互交好的国家)。 3. 赞助,赞许。 如 与人为善。 4. 〈书〉等待。 如 时不我与。 5. 〈连〉和。 如 我与你。山与水。 6. 〈介〉跟;向。 如 与虎谋皮。生死与共。 与 [ yù ] 1. 参加。 如 参与。与会。 与 [ yú ] 1. 同“欤”。
世 [ shì ] 1. 一个时代,有时特指三十年。 如 世代( ➊ 很多年代; ➋ 好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。 2. 一辈一辈相传的。 如 世袭。世家( ➊ 封建社会中门第高,世代做官的人家; ➋ 《史记》中诸侯的传记)。 3. 人间,以与天上相区别。 如 世上。世俗( ➊ 流俗; ➋ 非宗教的)。世故(➊处事待人圆滑,“故”读轻声; ➋ 处世经验)。世态炎凉。 4. 自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分。 如 世界。举世瞩目。公之于世。 5. 姓。
沉 [ chén ] 1. 没(mò)入水中,与“浮”相对。 如 沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。 2. 落下,陷入。 如 沉陷。 3. 重量大。 如 沉重。 4. 慎重,不轻浮。 如 沉着(zhuó)。沉毅。 5. 深切长久,程度深。 如 沉思。沉滞。沉吟。沉默。
浮 [ fú ] 1. 漂在水面上,与“沉”相对。 如 浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。 2. 表面的。 如 浮皮儿。浮土。浮雕。 3. 空虚,不切实。 如 浮夸。浮华。 4. 不沉静,不沉着。 如 轻浮。浮躁。 5. 暂时的。 如 浮记。浮支。 6. 可移动的。 如 浮财。浮荡。浮吊。浮动。 7. 超过,多余。 如 人浮于事。 8. 呈现,涌现。 如 浮现。浮想。 9. 中医指脉搏浮在肌肤表层。 如 浮脉。
随世俗的眼光或潮流而行。形容没有己见,随波逐流。唐·韩愈〈答刘正夫书〉:「若皆与世沉浮,不自树立,虽不为当时所怪,亦必无后世之传也。」也作「与时浮沉」、「与世浮沉」。
引《史记·卷一二四·游侠传·序》:「岂若卑论侪俗,与世沉浮而取荣名哉!」
反超然物外
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。