是一种略带侮辱性意味的口头语气词，在台语中咖是脚的意思，通角，又是烂角色的意思。
烂 [ làn ] 1. 因过熟而变得松软。 如 烂糊。煮烂。 2. 程度极深。 如 台词背得烂熟。 3. 东西腐坏。 如 腐烂。 4. 灼伤。 如 焦头烂额。 5. 崩溃，败坏。 如 敌人一天天烂下去。 6. 破碎。 如 破烂。烂纸。 7. 头绪杂乱。 如 烂摊子。 8. 明，有光彩。 如 烂银枪。烂漫。
咖 [ kā ] 1. 〔～啡〕常绿灌木或小乔木，产在热带，叶长卵形，花白色，果实红色，种子可制饮料。 咖 [ gā ] 1. 〔～喱〕用胡椒、姜黄、香椒等的粉末做成的调味品。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。