用心推敲,使词句简洁优美。
英try to find the best turn of phrase; polish and repolish a sentence;
炼 [ liàn ] 1. 用火烧制或用加热等方法使物质纯净、坚韧、浓缩。 如 炼钢。炼焦。炼油。炼乳。炼狱。锤炼。 2. 用心琢磨使精练。 如 炼字。炼句。
句 [ jù ] 1. 由词组成的能表示出一个完整意思的话。 如 句子。句法。 2. 〔~读(dòu)〕古代称文词停顿的地方为“句”或“读”。 3. 量词,用于语言。 如 三句话不离本行(háng)。 句 [ gōu ] 1. 〔高~骊〕古国名,即“高丽”。
推敲词句,使之精炼。
引宋•陆游 《登北榭》诗:“香浮鼻观煎茶熟,喜动眉间炼句成。”
鍊句:推敲词句,使之精炼。
引唐•杜荀鹤 《闲居书事》诗:“鬢白祇应秋练句,眼昏多为夜抄书。”
清•陈廷焯 《白雨斋词话》卷六:“穀人 辈工於鍊字耳, 迦陵 则精於鍊句。”
修炼诗文的词句,使更为精炼、优美。
引唐·周贺〈投江州张郎中〉诗:「炼句贻箱箧,悬图见蜀岷。」
"炼句"是修辞问题,同时也常常是语法问题。诗人们最讲究炼句,把一个句子炼好了,全诗为之生色不少。炼句,常常也就是炼字。就一般地说,诗句中最重要的一个字就是谓语的中心词(称为"谓词")。把这个中心词炼好了,这是所谓一字千金,诗句就变为生动的、形象的了。著名的"推敲"的故事正是说明这个道理的。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。