了不成(了不成)是什么意思

谁蒸下馒头等着你，怕冷了不成-中国古代小说俗语大词典

谁蒸下馒头等着你，怕冷了不成

【释义】：

讥诮人匆忙离开的谑语。《红楼梦》二六：只见一个未留头的小丫头子走进来，手里拿着些花样子并两张纸，说道：“这是两个样子，叫你描出来呢。”说着向红玉掷下，回身就跑了。红玉向外问道：“倒是谁的?也等不得说完就跑，谁蒸下馒头等着你，怕冷了不成!”

了不成-现代汉语大词典

了不成liǎo bu chéng

【释义】：

犹不得了，表示情况严重。学农等《铁姑娘》：“雨大山水要往下冲，冲坏了堤坝可了不成。”

了不成-汉语大词典

了不成

【1】犹不得了,表示情况严重。{清}{无名氏}《香袋子》：“你把香袋收好了﹐莫把香袋走了風﹐走了風來猶自可﹐外面胡言了不成。”{{学农}等}《铁姑娘》：“雨大山水要往下冲﹐冲坏了堤壩可了不成。”【2】异乎寻常,表示程度很深。《歧路灯》第七四回：“你爺爺若在時﹐見這個孩子﹐一定親的了不成。”《歧路灯》第三回：“{王氏}聽説弟婦到﹐喜的了不成。”