河水不洗船(河水不洗船)是什么意思

落得河水不洗船-中国古代小说俗语大词典

落得河水不洗船

【释义】：

落得：吴方言，指现成，带便。指方便得到的条件，为何不利用。《金瓶梅词话》一六：金莲道：“可知好哩!奴巴不的腾两间房与他住，只怕别人。你还问声大姐姐去。我落得河水不洗船，看大姐姐怎么说。”《醒世姻缘传》三四：秦继楼说：“你只管合他说去，怕怎么的?各人的主意不同。打哩他有没甚么话说，我没得好合你为仇?落得河水不洗船哩!”《儒林外史》一四：我是一片本心，特地来报信。我也只愿得无事，落得河水不洗船。但做事也要“打蛇打七寸”才妙。

☉放着河水不洗船

《金瓶梅词话》七四：如意儿道：“前日我和他嚷了，第二日爹到家，就和我说好话，说爹在他身边偏的多，就是别的娘多让我几分。你凡事只有个不瞒我，我放着河水不洗船，好做恶人?”

河水不洗船-汉语大词典

河水不洗船

【1】比喻为避免惹事,虽彼此相关而不去过问。《醒世姻缘传》第三四回：“我没的好合你爲仇？落得‘河水不洗船’哩。”《儒林外史》第十四回：“我是一片本心﹐特地來報信。我也只願得無事﹐落得‘河水不洗船’。”