拓都(拓都)是什么意思
拓都-现代汉语大词典
拓都tuò dū
【释义】：
英total]总体；团体；社会。郭沫若《初出夔门》：“他曾经读过严几道译的斯宾塞的《群学肄言》。他说：‘拓都大约是指社会，幺匿是指个人。’”
拓都-汉语大词典
拓都
【1】英语total之译音。总体:团体;社会。{梁启超}《论私德》一：“羣者謂之拓都﹐一者謂之幺匿。拓都之性情形制﹐幺匿爲之；幺匿之所本無者﹐不能從拓都而成。”自注：“拓都者﹐東譯所稱團體也。”{郭沫若}《初出夔门》二：“他对我们说：‘这是total and unit的对译﹐是{严幾道}的译语。’……他曾经读过{严幾道}译的{斯宾塞}的《群学肄言》。他说：‘拓都大约是指社会﹐幺匿是指个人。’”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。