作嫁衣裳(作嫁衣裳)是什么意思

为他人作嫁衣裳-中国古代小说俗语大词典

为他人作嫁衣裳

【释义】：

比喻空为别人辛苦忙碌，自己得不到一点好处。□唐·秦韬玉《贫女》诗：“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”《红楼梦》一：甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳!《蜃楼志》二四：我李匠山一生，不过为他人作嫁衣裳耳。

⊙为他人做嫁衣裳

《蜃楼志》二：申公道：“匠山那有求人之事!”匠山道：“小侄无非为他人做嫁衣裳而已。”

⊙为人作嫁

《红楼梦》九五：妙玉叹道：“何必为人作嫁。但是我进京以来，素无人知，今日你来破例，恐将来缠绕不休。”

为他人作嫁衣裳-现代汉语大词典

为他人作嫁衣裳wèi tā rén zuò jià yī shang

【释义】：

语出唐秦韬玉《贫女》诗：“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”比喻空为别人辛苦忙碌，自己得不到一点好处。也作“为他人做嫁衣裳”。杨沫《青春之歌》：“为他人做嫁衣裳，而自谓得意。”也省作“为人作嫁”。瞿秋白《赤都心史》：“我辛苦艰难，‘为人作嫁’干什么?”

作嫁衣裳-现代汉语大词典

作嫁衣裳zuò jià yī shang

【释义】：

替别人操劳，自己却无所得。语本唐秦韬玉《贫女》：“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”杨瑛《一个革命者的足迹》：“他一生辛勤笔耕，写了许多新闻、通讯…更多的则是为他人作嫁衣裳。”

作嫁衣裳-汉语大词典

作嫁衣裳

【1】谓白白替别人操劳,自己却无所得。语本{唐}{秦韬玉}《貧女》诗:“苦恨年年壓金線,爲他人作嫁衣裳。”《玉娇梨》第九回：“誰知又爲{張郎}作嫁衣裳也。”

爲他人作嫁衣裳-汉语大词典

爲他人作嫁衣裳

【1】{唐}{秦韬玉}《贫女》诗:“苦恨年年壓金線﹐爲他人作嫁衣裳。”比喻空为别人辛苦忙碌﹐自己得不到一点好处。{杨沫}《青春之歌》第一部第十六章：“为他人做嫁衣裳﹐而自谓得意。”亦省作“[爲人作嫁]”。{宋}{陈师道}《後山诗话》：“{壽}之醫者老娶少婦﹐或嘲之曰：‘偎他門户傍他牆﹐年去年來來去忙﹐採得百花成蜜後﹐爲他人作嫁衣裳。’”{瞿秋白}《赤都心史》四十：“我辛苦艰难﹐‘为人作嫁’干什么？”《红楼梦》第一回：“甚荒唐﹐到頭來都是爲他人作嫁衣裳。”亦作“[爲他人做嫁衣裳]”。《红楼梦》第九五回：“何必爲人作嫁？”{茅盾}《海南杂忆》：“正像这里的工作人员﹐他们的祖辈或父辈万里投荒﹐为人作嫁。”