露天通事(露天通事)是什么意思
露天通事-现代汉语大词典
露天通事lù tiān tōng shìl
【释义】:
日时上海称略通日常会话用语、水平低下的西语翻译。胡祖德《沪谚外编》:“露天通事:蹩脚翻译也。”
露天通事-汉语大词典
露天通事
【1】旧时{上海}称略通日常会话用语﹑水平低下的西语翻译。{胡祖德}《沪谚外编·新词典》:“露天通事:蹩脚翻譯也。稍諳西語﹐終日游行街市﹐見西人向内地商店購物事﹐即插身其間﹐爲之通譯﹐並得其回扣者也。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。