不是冤家不聚头(不是冤家不聚頭)是什么意思

不是冤家不聚头-中国古代小说俗语大词典

不是冤家不聚头

【释义】：

冤家：仇人，又作反语，昵称所爱的人。不是前世的冤家，今生也不会相聚一处。意谓越是冤家越容易相逢。《醒世恒言》一六：不是冤家不聚头，杀却虔婆方出气。《红楼梦》二九：我这老冤家是那世里的孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我操心。真是俗语说的，不是冤家不聚头。

⊙不是冤家不聚会

《警世通言》十四：这个“不是冤家不聚会”。好教官人得知，却有一头好亲在这里。

⊙不是冤家不对头

对头：碰头。《隋唐演义》一八：正在找寻间，见宇文公子到了……自古道：“不是冤家不对头。”众人躲在街旁，正要寻他的事，刚才到他面前，就站住了。

⊙莫是冤家莫聚头

《海公小红袍全传》一一：诗曰：莫是冤家莫聚头，天公凑合暗相投。

相逢漫道恩情好，不是冤家不聚头-中国古代小说俗语大词典

相逢漫道恩情好，不是冤家不聚头

【释义】：

冤家：仇人，也是相爱人之间的昵称。意谓男女相逢先不要说彼此恩情多好，正是“冤家”才得相聚。“冤家”指似恨实爱，给自己带来苦恼而又舍不得的人，多指妻或情人。《七十二朝人物演义》八：说罢，退出门外便走，心中好不快乐，洋洋得意，如获珍宝一般，正是：相逢漫道恩情好，不是冤家不聚头。参见“不是冤家不聚头”。

不是冤家不聚头-现代汉语大词典

不是冤家不聚头bù shì yuān jia bù jù tóu

【释义】：

指仇人或不愿意相见的人偏偏相逢，无可回避。杜鹏程《瀚海新歌》：“不是冤家不聚头，我走到哪里，张聚英就在哪里。怪啦!”