分离(分離)是什么意思

结合←→分离　分开　脱离-反义词词典

结合←→分离　分开　脱离jiéhé－fēnlí fēnkāi tuōlí

【词性】：动

结合：(人或事物间)发生密切联系。

分离：分开。

分开：(人或事物)不聚合在一起。

脱离：断绝(某种联系)。

【例】 这真是上天鉴察她那片孝心，从前叫她自己造那番分救你我两家的因，今日叫你我两个结合救她一人的果，分明是天理人情的一桩公案。(文康：《儿女英雄传》) 他们都觉得世界没有安排好。爱人家的得不到人家的爱，被人家爱的偏不爱人家。彼此相爱的又早晚得分离。(〔法〕罗曼·罗兰：《约翰·克利斯朵夫》) 忽见一个胖子，分开众人，两只手捧着个大肚子，两条腿踹落踹落的，跑得满头是汗，张着个大嘴，一上踒便叫“龙媒，龙媒!”(清·文康：《儿女英雄传》) 我以为如果我们文学或科学上有东西拿得出去给别人，则甚至于脱离帝国主义的压迫的政治运动上也有帮助。(鲁迅：《二心集·对于左翼作家联盟的意见》)

统一←→分离-反义词词典

统一←→分离tǒngyī－fēnlí

【词性】：动

统一：部分联成整体。

分离：分开。

【例】他们违背了马克思、恩格斯、列宁、斯大林所谆谆告诫人们的一条基本原则：理论和实际统一。他们既然违背了这条原则，于是就自己造出了一条相反的原则：理论和实际分离。(毛泽东：《改造我们的学习》)

团聚←→离别　分离　离散-反义词词典

团聚←→离别　分离　离散tuánjù－líbié fēnlí lísàn

【词性】：动

团聚：亲人等分别后再互相聚合在一起。

离别：较久地与亲人、朋友等分开。

分离：别离。

离散：(亲属等)分散而不能团聚。

【例】 饭罢，晚间安公子随着父亲进来，阖家团聚，提了些往日世事之难，叙了些现在天伦之乐。(清·文康：《儿女英雄传》) 那公子在一旁，正因父亲无法不起身赴官，自己无法不留京乡试，父子的一番离别，心里十分难过。(同上) 爸爸呀!你我虽然在两个世界，永无再见面的那一天，但我却铭心刻骨，昼夜思念，与您从未有片刻分离……(陶斯亮：《一封终于发出的信》) 兄弟妻子离散。(孟子·梁惠王上》)

分离-现代汉语反义词词典

分离fēnlí

①分开——结合(把这类东西～起来或分离开去，都比较难。)、混合(一般来说～比分离难)②别离——团聚、团圆(海峡两岸分离多年的亲人，终究会～的。)

分别　分离　分手　分袂　别-现代汉语同义词词典

分别　分离　分手　分袂　别

分别fēnbié130分离fēnlí132 分手fēnshǒu 分袂fēnmèi 别bié

动词。表示人们互相分开，不保持在一起。

“分别”强调不再在一起。例如：“仍旧在那棵大枫树下，他们互相点头地分别着”(《叶紫选集》)；“他和陆慕游分别后，闷闷地跑回家去”(茅盾：《蚀》)；“明天便要跟一些人，尤其是三个月来和我玩熟了的几个小孩分别”(《巴金散文选》，上卷)。

“分离”强调彼此离开，不能见面；含有“相互分开在遥远地方”的意味；可同“骨肉”“不可”组合。例如：“我们时而听到……朝鲜人民在诉说骨肉分离的苦难”(《人民日报》，1979．10．10)；“佩璋自然颇恋恋，说了‘结婚以后，还不曾分离过呢’这种惜别的话”(叶圣陶：《倪焕之》)；“让咱们弟兄十个，永不分离”(秦牧：《花城》)。

“分手”含有“分开前关系紧密或亲切”的意味和分开时双方拉在一起的手脱离开的形象色彩；可以比喻地用于人同事物不再保持接触或关系，在这样使用时又有“从此永远不会再在一起，或永远不会保持以往关系”的意味。例如：“自从紫荆关分手后，我也再没有碰见过那个叫人喜欢的青年”(杨朔：《海市》)；“终于到了该分手的时候了。我们还有许多话要说”(刘心武：《醒来吧，弟弟》)；“两人一见如故，志同道合，恨相见之晚，直谈到月儿偏西才恋恋不舍的分手”(《新港》，1979，1)；“如果这一次落选了，也许这个人终其一生就和音乐分手了”(何为：《第二次考试》)。

“分袂”也有“分开前关系密切或亲切”的意味；另有“两人分开时，本来手挽手而贴连一起的衣袖脱离开”的形象色彩；是文言词，书面语色彩浓厚，现代很少用。例如：“十年分袂，国事全非，救亡图存，惟有复归于联合战线”(《毛泽东书信选集》)；“自武陵与君分袂，倏已兼旬”。

“别”和“分别”意思比较一致；用于同对方说要和对方分开时，带不忍离开的感情色彩；可同单音词“一”“后”“前”等搭配。例如：“别了，我底亲爱的儿子呀”(柔石：《为奴隶的母亲》)；“为什么要别了大家而去呢?不，不会的”(《小说月报》，1982，8)；“好象这几年并没有别开，我仍在那个学校读书一样”(萧红：《饿》)；“同他一别多年，至今失却联系”。

分开　分离-现代汉语同义词词典

分开　分离

分开fēnkāi 分离fēnlí131

动词。表示原先聚集或统一在一起的变为互相有了距离，不在一起。

“分开”强调破坏了原先合在一起的状态；多用于人或具体的东西。例如：“走到分叉路口，我不得不和他们分开了”；“大豆和绿豆都掺在一起了，要想办法把它们分开”。

“分离”强调互相脱离；可用于人、具体的东西，也可用于抽象的事物。例如：“含热泪送亲人奔赴前线，才相聚又分离，千言万语涌心间”(《红色娘子军》)；“可以使氢和氧从水中分离出来”；“他们既然违背了这条原则，于是就自己造出了一条相反的原则：理论和实际分离”(《毛泽东选集》，第三卷)。

分离使爱激化，聚合使爱强化-实用委婉语词典

分离使爱激化，聚合使爱强化

婉指正因为心中有爱，离别和相聚，都是感情的催化剂。欧美谚语。

分离　合并-反义词应用词典

分离　合并

分离 fēnlí 合并 hébìng

【分离】动词。分开；别离。

〔例句〕

1．用这种机器能从空气中分离出氮气来。

2．科学家已注意到了大自然中的这种特殊物质的分离现象。

3．台湾同胞回大陆探亲，使许多分离了几十年的家庭又重新团聚了。

【合并】动词。结合到一起；指正在患某种病的同时又发生(另一种疾病)。

〔例句〕

1．代表们提出的这五个提案，因内容近似，就合并讨论吧。

2．她真倒霉，患了麻疹合并肺炎症。

结合　分离-反义词应用词典

结合　分离

结合 jiéhé 分离 fēnlí

【结合】动词。人和事物间发生密切联系，亦特指男女结为夫妻。可活用为名词。

〔例句〕

1．把革命气概和实际精神结合起来。

2．学校教育应当和家庭教育相结合。

3．深刻的思想内容同完美的艺术形式的结合，使这部作品成为不朽的传世之作。

【分离】动词。分开，也指别离。可活用为名词。

〔例句〕

1．只有从来就一直住在267号牢房的我们两个——“老爸爸”和我，仍然没有分离。

2．谈起的时候也是叹气流泪，恨透了秦始皇，说他无缘无故筑什么万里长城，害得人家骨肉分离。

3．我须臾也不能离开人民，因此即使与他们的暂时分离也将使我极端痛苦。

分别　分离　离别-近义词应用词典

分别　分离　离别

分别 fēnbié 分离 fēnlí 离别 líbié

【分别】离别。如：

1．她没料到那一回送丈夫到村口就是最后的分别，从此再见不着丈夫的面了。

【分离】别离。如：

2．谈起的时候也是叹气流泪，恨透了秦始皇，说他无缘无故筑什么万里长城，害得人家骨肉分离。

【离别】比较长久地跟熟悉的人或地方分开。如：

3．在这离别以前的有限时刻里，我看见他们在日夜辛忙。

辨析：“分别”着重于“分”，离开，一般指人暂时地分开离开，对象多是夫妻、亲戚、朋友、战友、同志、同学等，如从此我就和蔡老师分别了。“离别”着重指和亲人或熟人比较长久地分开，除用于人与人外，还可用于人与地方，可带宾语，如他离别了故乡已有二十多年。“分离”着重于别离，如分离多年的老同学又相逢了。有时特指人与人的被迫离散，如母女分离至今不能团聚。它的另一意义指分开，如理论与实践不可分离，从空气中分离出氧气来。

分离聚合皆前定-中国古代小说俗语大词典

分离聚合皆前定

【释义】：

迷信以为人的分别与团聚都是前生已注定了的。《红楼梦》五：欠命的，命已还；欠泪的，泪已尽。冤冤相报实非轻，分离聚合皆前定。

一朝无饭吃，父子两分离-中国古代小说俗语大词典

一朝无饭吃，父子两分离

【释义】：

一旦没东西吃，连父子这样的至亲也不得不分离。指一旦生活无着落，无论多么亲近的人也会分离。《五代史演义·汉》：咱每若自有家产，生计赢余，便收养这成保的，也觑着哥哥的面，有甚要紧?但是咱亦家贫，自有几个孩儿，待咱日求升合养赡，真个是：一朝无饭吃，父子两分离。怎说得这话?

分离-现代汉语大词典

分离fēn lí

【释义】：

①别离。巴金《关于〈春天里的秋天〉》：“在结婚前夕，她还冒着大雨偷偷跑到鼓浪屿去找我那个朋友，表示要跟随他流浪到天涯海角，永不分离。”②分开。沈从文《从文自传》：“我幼小时较美丽的生活，大部分都与水不能分离。”

棒打鸳鸯两分离-现代汉语大词典

棒打鸳鸯两分离bàng dǎ yuān yāng liǎng fēn lí

【释义】：

比喻拆散恩爱的夫妻或情人。梁斌《红旗谱》：“咱得给他们助点劲，别学了运涛和春兰那个，棒打鸳鸯两分离!”