闲花(閑花)是什么意思

野草闲花-中国古代小说俗语大词典

野草闲花

【释义】：

①野生的花草。《飞花艳想》一一：庭子内栽着些野草闲花。柳友梅坐下暗想道：“好一个洁净所在，倒可读书。”②比喻妓女或外遇。《听月楼》一：今见柯爷一年老胜一年，很不畅意，打点偷些野草闲花。

⊙闲花野草

《喻世明言》三八：闲花野草且休拈，赢得身安心自然。山妻本是家常饭，不害相思不费钱。

野草闲花-佛源语词词典

野草闲花

野生的花草。《虚堂和尚语录》卷五：“烟暖土膏民气动，一犁新雨破春耕。郊原吵眇青无际，野草闲花次第生。”又，宋·辛弃疾《定风波·再用韵和赵晋臣敷文》词：“野草闲花不当春，杜鹃却是旧知闻。”近代汉语中，多以“花”、“草”比喻女子，因此“野草闲花”被比喻成正式婚姻以外的有两性关系的其他女子。明·汤显祖《紫钗记·哭钗》：“俺见鞍思马，难道他是野草闲花?”明·无名氏《白兔记·分别》：“叮咛嘱咐三四声，野草闲花莫要寻。”

闲花-现代汉语大词典

闲花xián huā

【释义】：

指野花。郭小川《青松歌》：“而青松啊，决不与野草闲花为伍。”

闲花野草-现代汉语大词典

闲花野草xián huā yě cǎo

【释义】：

①非人工栽培的野生的花草。如：满院绿苔遍布，并无闲花野草。②比喻和男子有不正当关系的妇女；妓女。如：到京师那个花花世界，慎勿沾染闲花野草。

野草闲花-现代汉语大词典

野草闲花yě cǎo xián huā

【释义】：

野生的花草。旧时比喻正式配偶以外所狎玩的女子。也指娼妓。如：临行前再三嘱咐，野草闲花莫要寻。