沙弥(沙彌)是什么意思

沙弥-佛源语词词典

沙弥

梵语śarmanera音译的省称，全译为室罗末尼罗。指刚刚出家的男性年轻佛教徒，女性则称为“沙弥尼”。后代则不论年轻与否，只要是刚出家受十戒的僧徒，均可称“沙弥”。《寄归传》卷三：“室罗末尼罗，译为求寂(指意译)，言欲求趣涅槃圆寂之处。旧云沙弥者，言略而音讹，翻为‘息慈’，意准而无据也。”《五灯会元·卷一·一祖摩诃迦叶尊者》：“尊者一日踏泥次，有一沙弥见，乃问尊者：‘何得自为?’者曰：‘我若不为，谁为我为?’”

沙弥-现代汉语大词典

沙弥shā mí

【释义】：

[梵srāmanera]初出家的男佛教徒。《新华文摘》1982年第6期：“出家的男人受十戒的称沙弥，受具足戒的称比丘。”

沙弥尼-现代汉语大词典

沙弥尼shā mí ní

【释义】：

[梵srāmanerikā]初出家的女佛教徒。《新华文摘》1982年第6期：“出家的女人受十戒的称沙弥尼，受具足戒的称比丘尼。”