涕泪(涕淚)是什么意思

涕泪交流-佛源语词词典

涕泪交流

又是鼻涕又是眼泪，多形容过度悲伤痛哭的样子，有时也用来描写受异味刺激或伤风感冒时流涕流泪的样子。《祖堂集·卷一·第七释迦牟尼佛》：“迦叶言：‘如来之身，金刚坚固，不可俎坏，德香芬馥，若旃檀山。’作是语已涕泪交流。”上古汉语《诗·陈风·泽陂》中即有“寤寐无为，涕泗滂沱”的用语。但上古时，涕作泪解；泗则为“涕”。至中古时，涕则指“鼻涕”，“泗”已不用，故佛家语录中根据时代用语的变化造出“涕泪交流”的语句。现代汉语继承佛家语录用法，作为成语或常用四字格使用。《儿女英雄传》第三四回：“他就接连不断地打了无数喷嚏，闹得涕泪交流。”

涕泪-现代汉语大词典

涕泪tì lèi

【释义】：

鼻涕和眼泪。也专指眼泪。如：他接连不断地打喷嚏，闹得涕泪交流。