滥觞(濫觴)是什么意思

滥觞-古汉语同实异名词典

滥觞làn shāng

【释义】：

指事物的开端。滥，泛滥，浮起。觞，酒杯。本谓江河发源处，水极细小，只能浮起酒杯。后以此比喻事物的开始和源头。《孔子家语·三恕》：“夫江始出于岷山，其源可以滥觞。”唐·玄宗《孝经序》：“况三泯绝于秦，得之皆煨烬之末；滥觞于汉，传之皆糟粕之余。”

滥觞-古语词今用词典

滥觞lànshāng

江河发源之地水量少，仅可浮杯。孔子的弟子子路，姓仲名由。一次着盛装去见孔子，孔子见后对他说：仲由，为何衣冠楚楚作此盛装?不待子路回答，接着又说：“昔者江出于岷山，其始出也，其源可以滥觞，及其至江之津也，不放舟，不避风，则不可涉也，非唯下流水多邪?”(从前，长江从岷山流出，发源处水流极小，仅能浮起酒杯，待流到江水渡口处时，倘若不用两船并排，不避开大风，那就无法过江，这岂不是因为下游流水大的原因吗?)今天，你穿着如此华丽，脸色严厉，一副傲气，天下还会有谁来规劝你呢?子路听了，忙出门换衣，态度舒缓而温和地走进。(《荀子·子道》)后引申为：喻事物的起源，喻事物泛滥。

今沿用引申义。

①喻事物的起源。《龙门阵》：“闲章(又称成语印)之制始于何时，已不能确考。沙孟海《印学史》以古玺中‘千秋’、‘敬事’、‘正行无私’等吉语为闲章之滥觞。”《中国文化报》：“这一理论主张有强烈的时代意识和现实的针对性，对滥觞于道学先生丘濬、邵灿等人以戏曲图解封建教义、典雅雕琢、‘文而晦’、‘丽而晦’的创作和明代猖獗一时的复古运动都是有力的反击。”《光明日报》：“司马故里安乐寨，教化称于古今……民初废庙宇而设立学堂，为近代教育之滥觞。”

②喻事物泛滥。郭沫若《潮汐集·(画云台山记图卷〉》：“画史新图此擅场，前驱不独数宗王。滥鰑汉魏流东晋，一片汪洋达盛唐。”《海外文摘》：“其次，日本的犯罪学家认为旧日本社会中的赌徒和诈骗集团，是日本帮派的滥。”

来源　起源　源　滥觞-现代汉语同义词词典

来源　起源　源　滥觞

来源láiyuán362起源qǐyuán362 源yuán427滥觞lànshāng362

动词。表示最初发生。

“来源”侧重于从怎么来的角度看开始产生的根据；用时后面须跟上介词“于”。例如：“理性的东西所以靠得住，正是由于它来源于感性”(《毛泽东选集》，第一卷)；“王母娘娘、观世音，来源于慈祥的妇女形象”(叶蜚声、徐通锵：《语育学纲要》)。

“起源”侧重于起初从哪里发生；用时后面也须带介词“于”。例如：“文学艺术起源于生产劳动”(游国恩等主编：《中国文学史》，第一卷)；“文学与宗教本来很密切，艺术大半起源于宗教仪式”(茅盾：《我走过的道路》，上卷)；“我们说文字起源于图画，并不等于说图画也是文字”(梁东汉：《汉字的结构及其流变》)。

“源”在意思上和“来源”一致，但不如“来源”表现得那样明晰；是文言词，书面语色彩比较浓厚；用时，后面须跟上的介词可是“自”或“于”。例如：“满文源自蒙文”(叶蜚声、徐通锵：《语言学纲要》)；“文人五言诗源于民歌”；“此弊的滋生非自今日，乃源于传统训诂学”(《中国语文通讯》，1982，1)。

“滥觞”本来表示江河的发源，现代广泛地指事物起初如何出现或产生；有以浅水浮起酒杯作比喻(江河源头的水很浅)的形象色彩，又有浓厚的书面语色彩，口语里不用。例如：“歌剧滥觞于欧洲宗教的清唱剧”；“旧派体例，滥觞于宋高似孙《剡录》”(《文史知识》，1983，4)。

起源　来源　滥觞-现代汉语同义词词典

起源　来源　滥觞

起源qǐyuán285来源láiyuán285 滥觞lànshāng285

名词。指(事物)发生的根源，最初发生的情况。

“起源”侧重于最初产生的根据或情况。例如：“我们觉得‘约’字的起源，大概还是绳结子，在没有文字以前，契券就是绳结”(唐兰：《中国文字学》)；“这种形式的五言歌谣……逐渐吸引文人们的注意和爱好……于是就有了文人的五言诗。这便是五言诗的起源”(游国恩等主编：《中国文学史》，第一卷)；“斯大林同志的语言学著作发表以前，关于文字的起源有种种不同的说法”)梁东汉：《汉字的结构及其流变》)。

“来源”侧重于从如何发展而来看的起初发生的基础，例如：“那时有些语言学者采用历史的和比较的方法寻求语言的来源和亲属关系”(岑麒祥：《普通语言学》)；“但她问及我为什么手套又找到了时，我却讳言它们失而复得的真正来源”(蹇先艾：《乡间的悲剧》)；“我们应当把‘外来词’这个术语了解作‘外语来源的词’，换句话说，只有从来源的角度来看，它是外来的”(高名凯等：《现代汉语外来词研究》)。

“滥觞”本来表示江河发源之处，现代广泛地指事物的本源和最初发生的情况；有以浅浅泛开的水只将酒杯浮起作比喻(江河发源处的水很浅)的形象色彩，又由于只用于书面语而有浓厚的书面语色彩。例如：“德·苏胥尔这种‘语言是一种形式，而不是实体’的唯心主义的论点正是结构主义者叶尔姆斯列夫的‘表达形式’(expression－form)理论的滥觞”(高名凯：《语言论》)；“作为七言诗的一种滥觞，汉武帝与群臣作的《柏梁台诗》在中国诗史中有一定的意义；不过它的真伪发生了问题”。

滥觞-现代汉语大词典

滥觞làn shāng

【释义】：

本指江河发源处水很小，仅可浮起水杯。比喻事物的起源、发端。郭沫若《论古代文学》：“中国文化大抵滥觞于殷代。”