慢藏诲盗(慢藏誨盜)是什么意思

慢藏诲盗，冶容诲淫-中国古代小说俗语大词典

慢藏诲盗，冶容诲淫

【释义】：

慢藏：慢，轻慢，指收藏财物不谨慎。冶容：女子打扮妖冶。诲：引诱。财物收藏不谨慎，就会招来盗贼。女子打扮过于妖冶，就会诱来别人的戏弄、淫乱。□《易·系辞上》：负且乘，致冠至……慢藏诲盗，冶容诲淫。《西湖二集》九：看官，你道石崇、乔知之二人没些要紧，把美妾出来献酒，惹得人起贪图之念，连性命也都送在他手里，所以道：慢藏诲盗，冶容诲淫。《官场现形记》五一：慢藏诲盗，冶容诲淫，不打劫他们的打劫那一个呢。虽然城厢出了盗案是老兄们的责任，但这件事据兄弟看起来，他们两家实在是咎由自取。

☉慢藏诲盗

《林兰香》四四：春畹笑道：“慢藏诲盗，自古皆然，妾实不妨有心人之戏弄也。”

☉漫藏诲盗，冶容诲淫

《十二楼·夏宜楼》：可见做妇人的，不但有人之处露不得身体，就是空房冷室之中，邃阁幽居之内，那“袒荡裸裎”四个字也断然是用不着的。古语云“漫藏诲盗，冶容诲淫”。

☉谩藏诲盗

《蜃楼志》八：从来说，谩藏诲盗，这万魁的豪富久已著名，前日迎亲，又不该招摇耳目，那乡间地方，眼孔小的多，何曾见过这样嫁聚?就有一班从前欠租欠债，吃过万魁亏的小人，纠合着与盗为伙的汛兵，沿塘的渔户，伺着万魁不在，四十余人明火执仗前来。

☉谩藏诲盗，冶容诲淫

《初刻拍案惊奇》三二：铁生既娶了美妻，巴不得领了他各处去摇摆。……只是那些不曾识面的，一见了狄氏，问知是铁生妻子，便来挜相知，把言语来撩拨，……古人两句说得好：谩藏诲盗，冶容诲淫。

慢藏诲盗-现代汉语大词典

慢藏诲盗màn cáng huì dào

【释义】：

因保管疏忽而招致盗窃。语出《易·系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”孔颖达疏：“若慢藏财物，守掌不谨，则教诲于盗者，使来取此物。”鲁迅《坚壁清野主义》：“古圣人所教的‘慢藏诲盗，冶容诲淫’，就是说子女玉帛的处理方法，是应该坚壁清野的。”