宁愿(寧願)是什么意思

宁愿……不……-关联词语词典

宁愿……不……

“宁愿”、“不”都是副词。配对构成“宁愿……不……”的格式，意思和用法同“宁可……不……”一样，表示取前舍后的有定的选择关系。例如：

①我们倒真宁愿孩子们的口袋里空着，不再去装那可怕的一块或半块饼干……(柯蓝《新的生活在等着》)

通常，“不”前可加副词“也”，构成“宁愿……也不……”的格式，表示取前舍后的选择关系。“也”在分句间起承接作用。例如：

②我随手抓起一把豆角递到孩子手里，说：“千难万难也不差这一点点，我宁愿十天不吃啥也不能让孩子受苦!……”(王愿坚《党费》)

③看起来，他们是宁愿把枪械送给鬼子，也不肯发给咱们的。(田汉《乱钟》)

有时，“不”前可加连词“而”，起承接作用。例如：

④谢崑生宁愿和这样的女人打交道，而不愿和梁倩那样的女人打交道——又干又硬，象块放久了的点心，还带着一种变了质的油味儿。(张洁《方舟》)

⑤偏偏那小伙子满心满意想找个机会调到高一个层次的行业中去，他还不乐意学那个红案呢；但饭馆的小头头却宁愿要他学红案而不要路喜纯学。(刘心武《钟鼓楼》)

有时，“不”前加副词“决”，表示坚决的语气。例如：

⑥宁愿留在家中吃它三五年，决不肯烂便宜地将它卖去。(叶紫《丰收》)

⑦我宁愿打一辈子光棍，也决不办这桩事!(刘文忠《姐姐》)

宁愿……也要……-关联词语词典

宁愿……也要……

“宁愿”，副词；“也要”，关联短语。配对构成“宁愿……也要……”的格式，表示有定的选择关系。“宁愿”引出选取的一面，“也要”表示选取这一做法的目的。例如：

①为了滋补他，我宁愿自己平时吃饭再节省一些，也要尽量把星期日全天的野餐准备得丰富可口。(德兰《求》)

②“放她?行!还我二十块钱，两年间的伙食、房钱。”他随便地说，回转头来对她一瞪，“不还钱，可别做梦!宁愿赔棺材，也要她做到死!”(夏衍《包身工)》

有时，后边分句用“非……不可”的句式，表示更加肯定的语气。例如：

③这就难怪她同薛纪跃去买录音机时，宁愿牌子软一点，也非得要四喇叭的不可了。(刘心武《钟鼓楼》)

宁愿　宁肯　宁可　宁　无宁(毋宁)-现代汉语同义词词典

宁愿　宁肯　宁可　宁　无宁(毋宁)

宁愿nìngyuàn 宁肯nìngkěn 宁可nìngkè 宁nìng 无宁(毋宁)wúnìng

副词。表示比较两方面的利害得失，还是情愿选取下文紧接着所说的那一方面。

“宁愿”强调按照自己的意愿来选取；往往同后面另一分句的“不”、“也不”或“却”相呼应。例如：“为着阶级和民族的解放，为着党的事业的成功，我毫不稀罕那华丽的大厦，宁愿住在卑陋潮湿的茅棚；不稀罕美味的西餐大菜，宁愿吞嚼刺口的包粟和菜根”(方志敏：《清贫》)；“要挽救咱们可爱的祖国，我宁愿牺牲一切”(欧阳山：《三家巷》)；“他宁愿做学生，期望得个翰林”(茅盾：《我走过的道路》)；“当时的贵族宁愿什么都不买，却争先恐后地要买一面玲珑的镜子”(高士其：《你知道我是谁》)。

“宁肯”强调乐意于选取这个方面；多同前面分句的“与其”或“如果”相呼应，或者同下面分句的“不愿”、“不愿意”、“也不”、或“不”呼应。例如：“与其写信询问，我宁肯亲自跑一趟去当面了解”；“我们也有一个传统，如果写得不好，宁肯晚一天见报把它写好”(《红旗》，1979，3)；“我看她是宁肯看见自己的儿女慷慨牺牲，不愿看见自己的儿女逡巡苟活”(《沫若剧作选》)；“他们宁肯这样下决心地扫数跟着别人一同走，倒不愿意在这儿长住着”(《叶紫选集》)；“我却宁肯找到些新的不快活，不满足”。

“宁可”含有“即使要付出较大的代价或引起严重的情况，也要选择这方面”的意味，意思比“宁愿”“宁肯”坚决一些、重一些。例如：“闻一多拍案而起，横眉怒对国民党的手枪，宁可倒下去，也不屈服”(《毛泽东选集》，第四卷》)；“我宁可贫穷一世，再也不想做那贪得妄想的人”(欧阳山：《三家巷》)；“早知道这样子，宁可死在家里，再也不来逃难了”(叶圣陶：《潘先生在难中》)；“她宁可跟一个比自己年龄长十二岁的人订婚，有机会出洋”(钱钟书：《围城》)。

“宁”和“宁可”的意思一致，是文言词。有书面语色彩，口语里一般不用(除了出现在惯用语“宁死不屈”的情形)；一般和上文的“与其”或下文的“不”、“勿”相呼应。例如：“出乎意外地吃了一惊的，与其是我，宁是我的大哥”(郭沫若：《少年时代》)；“王敦还想篡夺，王导便宣称‘宁为忠臣而死，不为无赖而生’”(范文澜：《中国通史》，第二册)；在汉对匈奴长期交战中，出现了一些……象李陵那样的人，但这是极少数。绝大多数都是……宁死不忘祖国象苏武那样的人”(同上)；“宁为玉碎、不为瓦全”。

“无宁”强调要是出现上文表示的情形，那就莫如做下文提出的事情好；意思比“宁可”更重些；是文言词，书面语色彩浓厚：常同上文的“与其”或“不”相呼应。例如：“我在四川的时候，对于当兵这个事情：与其说是不感兴趣，无宁说是憎恶的”(《艾芜中篇小说集》)；“不自由，无宁死，我们誓为人民的解放，国家的独立自由而战斗钊底”。

情愿　宁愿-近义词应用词典

情愿　宁愿

情愿 qíngyuàn 宁愿 nìngyuàn

【情愿】心里愿意；宁愿，宁可。如：

1．那时候渔民常说：情愿南山当驴，不愿下海捕鱼。

2．我相信他情愿摔断脖子和两条腿，也不愿意成为别人取笑的对象。

【宁愿】宁可。如：

3．宁愿赔棺材，要她做到死!

4．本来他可以坐汽车去，但是他宁愿步行穿过公园。

辨析：“情愿”指经过考虑，自己愿意做的，如甘心(心甘)情愿，一厢情愿，两相情愿。“宁愿”指二者经过选择，决定取此舍彼，语气比“情愿”坚决。

宁愿-现代汉语大词典

宁愿nìng yuàn

【释义】：

表明两者相较，情愿选取某一方面。田汉《获虎之夜》：“我宁愿在这近边讨饭，我宁愿一个人睡在戏台下面，我不愿离开这个地方。”